









anwejenden Herren, die aus allen Teilen der Schweiz zur Verfammlung 
hienen waren, für ihr Ausharren. 
Der Altuar: W. Schneider, Balel. 
* * 
* 
Ornithologifher Berein Mörfhwil. Einladung zur Mitgliederver- 
J auf Samstag den 21. Oftober 1911, abends 7% Uhr, im „Hirfchen“ 
N e 2 
Dant und Anerkennung allen umliegenden Schweiterjettionen für 
guten Bejud) anläklicy unjerer wohlgelungenen Lofalausitellung. Obne 
Zweifel gedeihen jo, mit Hilfe aller, die Heinen Sektionen des Verbandes 
gunjten des einzelnen. 
Mit ornithologiihem Gruß! 
M. Aßfalk, Präſident. 
* * 
* 
Azwil. J. St. Galliſche kantonale Verbandsausſtellung. Auf die 
elen Anfragen hin und um weitern Anmeldungen von außerkantonalen 
züchtern vorzubeugen, ſehen wir uns veranlaßt, auf Art. 5 des Ausſtellungs— 
ogrammes hinzuweiſen, laut welchem in Abteilung Tiere nur Züchter, die 
t Kanton St. Gallen. wohnen, ausjtellungsberechtigt jind. Diefe lettern 
erden erjucht, ihre Anmeldungen möglichjt frühzeitig einzureichen. An- 
teldejhluß definitiv am 1. November 1911. 
Der Ornithologifhe Verein Uzwil. 
* * 
* 
Bevorſtehende Ausſtellungen. 
st. Gallen. VIII. Ojtihweizeriihe VBerbands-Ausitellung von Geflügel, 
Tauben, Bögeln und Kanindhen, vom 21. bis 23. Oftober 1911. Mit 
- Prämiterung und Verlofung. VBeranitaltet von der Sektion St. Gallen 
des Oſtſchweizeriſchen Kaninchenzüchter-Vereins. 
zwil. J. St. Galliſche kantonale Verbands-Ausſtellung für Geflügel, Vögel 
und Kaninchen vom 18. bis 20. November 1911. Anmeldeſchluß am 
1. November. 
Verſchiedene Nachrichten. 

































— Sorgt bald für die Vögel im Winter! Die Vögel, deren Nahrung 
5 Müden, Fliegen, Raupen u. a. beiteht, haben uns jchon verlajjen, und 
die jind bei uns geblieben, die neben Eiern und Puppen auch Körner- 
ütter nehmen. Uber auch diefen droht, trogdem jie alles frejleit und der 
inger ihnen alles jhmadhaft madt, im Winter bittere Not. Da muß der 
end, dem jie im Frühling und Sommer dur) Injektenvertilgung fo viel 
üßt haben, helfend eintreten und ihnen durd) Darbietung von Futter 
er den Winter hinweghelfen, damit jie niht umlommen und im Früh- 
9 wieder ihre Arbeit in Feld und Wald und Garten beginnen fönnen. 
mehr für jie im Winter gejorgt wird, dejito mehr gewöhnen jie ji an den 
tt, dejto zahlreicher nilten jte, Dejto größer ijt ihr Nußen im fommenpden Jahre. 
- Für diefe unjere Wintergälte, Meifen und Finfen mehrerer Arten, 
AUmjeln, Haubenlerchen, Spechhtmeilen, Baumläufer, Spedhte ujw., it num 
leiht zu jorgen, ohne Geld auszugeben, wenn man ji nur die Mühe 
it, Das zu jammeln, was jonjt adtlos beijeite geworfen, zertreten, ver- 
annt wird. Bei jeder Semmel, die wir breden, bei jeder Scheibe Brot, 
wir jhneiden, fallen Krümel ab, die zwar fein jäuberlic) zulammengefegt 
den, dann aber — in den Mülleimer wandern. Sollte da wirklich jid) nicht 
einziger in der Yamilie finden, der jegt Jhon Ddiefe Krümdhen in einer 
ite oder einer Schadhtel Jammelte, um fie für die im Winter hHungernden 
ögel aufzuheben? Die Mühe ilt jo gering, das Plägchen zur Aufbewahrung 
tlein, dak darüber wirklich Tein Wort zu verlieren ilt. Aber jtaunen wird 
n, wenn man jhon nad einer oder zwei Wochen jieht, wie viel jonjt in 
diefer Zeit an Brojamen umgelommen wäre. 
Mer gar einen oder mehrere Stubenvögel hält, hat das Sammeln be- 
iders leicht, wie viele Körner werden von den im Ueberflujje Tebenden 
gen in den Sand des Bauers geworfen! Wer fi die Mühe des Durdy- 
bens nicht machen will, braucht nur den Sand an den zur Futterjtelle aus- 
enen Plat zu Shütten, Dort wird er gründlich Durhlucht und doc) bleibt 
10 manches Körncdhen unentdedt. Schreiber diejer Zeilen hat viele Winter 
if dieje Meije gefüttert und gejehen, daß troß des fortwährend reichen Be- 
5 diejer Futteritelle Doch in jedem Frühjahre der Pla von den aufge- 
genen Körnern in einen grünen Teppich verwandelt wurde. Alle dieje 
enge Futter wäre Jonjt mit dem unreinen Sande des Käfigs weggeworfen 
den. 
Auch im Freien läßt jich vieles fojten- und mühelos Jammeln. Mie 
le an den Bäumen der Felowege hängen gebliebene Aehren fünnten vor 
Bernichtung gerettet werden, wenn man jich nur die Mühe geben wollte, 
t Arm danad) auszujtreden. Jm Winter jind die Getreideföürner ganz oder 
ueticht allen Vögeln eine willfommene Speile. Viele Bogelbefiger Juhen 
ihre fleinen Stubengenofjen die Aehren des Megebreit, deilen feine 
enförner, grün und |hwarz, von allen Vögeln gern gefrejlen werden. 
ch dieſe Wegerihähren jollte man auf Spaziergängen Jammeln und dem 
tratsfalten für die MWintergäjte einverleiben. 
- Das Sammeln von Futtervorräten fann man Kindern übertragen, die 
durch zugleicy an eine nüßlichere Bejhäftigung als das Herumtreiben auf 
Straßen gewöhnt werden. 
— Kapaune und Boularden. In den Geflügelhandlungen jpielen 
paune und Poularden zur Sommer- und Herbitzeit eine große Rolle, 
il die Nachfrage jehr groß it. Die wohlhabenden Leute ejjen mit Vor- 

911 Schweizerifhe Blätter für Ornithologte und Kaninhenzudt Nr. 42 535 

liebe Kapaune und Poularden. Indes willen die wenigiten, was diefe fran- 
zöliihen Namen eigentlich bedeuten. Mancher denft wunder, was für ein 
vornehmes Geflügel er verjpeife. Es find aber ganz gewöhnliche Küden, 
die gefappt oder fajtriert worden find. Das Kappen der Junghähne und 
Hennen hat den Zwed, fie geichlechtlos zu machen, damit fie fetter werden. 
Die Prozedur ijt eine jehr Ihmerzhafte. Denn da die Gejchlechtsteile, die 
entfernt werden follen — bei den Hähnen die Hoden, bei den Hennen der 
Cierjtod — im Leib der Tiere liegen, muß diefer exit aufgefhnitten werden, 
ehe das Kappen vollführt werden fan. Nah dem Kappen find die Tiere 
innmer einige Tage frant, mande gehen jogar ein. Sonit tragen fie den 
Schwanz gejenft und ihr Kamm liegt jchlaff von der Seite. Da ihnen der 
Gejchlechtstrieb geraubt ijt, fehlt ihnen auch Lebensluft und Lebensfreude. 
Zraurig laufen und Jißen fie auf den Höfen umher und frejjen nur. So werden 
lie bald fett. Die Geflügelhändler zahlen gute Preije für fie und maden 
mit ihnen gute Gejhäfte. Denn die feilten Tiere jind Lederbijjen für die 
‚Gourmands in den Städten. Allein das Kappen it eine große Tierquälerei 
und es ilt zur Erzielung guter Majthennen und -»Hähne gar nit notwendig. 
Dazu ijt nur nötig, die Gejhlehter frühzeitig zu trennen und fett zu füttern. 
Es wäre zu wün)hen, daß die Geflügeßüchter diefe Methode dem Kappen 
vorziehen möchten. Der Vorteil liegt entjhieden auf ihrer Seite, da fie 
hierbei nicht ven Verlujt eines einzigen Tieres zu beklagen haben. ud) der 
Staat Jollte ji) endlich um dieje Greuel kümmern. DaB) 
— Weihe Kanarienvögel. Nach dem „Leipz. Tagebl.“ wird aus Paris 
berichtet, daß nach lang n, vergeblihen Bemühungen es nun einem fran- 
zöjiihen Kanarierwogeühter gelungen it, ein nicht alltäglihes Kuriofum 
der Vogelwelt ins Leben zu rufen, er hat eine Barietät jchneeweiker Ka- 
narienvögel gezüchtet. Das Experiment gelang, als der Züchter nad) langem 
Suden ein Paar Kanarierwögel zujammenbradte, deren Gefieder Die 
bleihjte Yarbe zeigte, die zu erlangen war. Die beiden ohnehin faum nod) 
gelblihen Vögel pflanzten ji) fort und der Nahwuchs zeigt, wie der „Figaro“ 
berichtet, ein fledenlojes, reines Weih. 
Briefkaften. 

— J.P.inG. Sie [hreiben, daß nad) Ihren Erfahrungen die Gejangs- 
fanarien am beiten gedeihen, wenn fie „Hauptlählih nur Rübjamen“ erhalten. 
Eifutter oder Bisfuit it nad) Ihrer Anfiht nicht jo nötig und jo zuträglich, 
wie oft verjichert wird. Infolgedejjen find Sie aud anderer Meimung als 
ih in Nr. 40 gejchrieben habe. Zu letterer Jind Sie volljtändig beredhtigt. 
Dod jcheint mir, Sie haben meinen Artikel „Der Speijezettel der Kanarien“ 
rur flüchtig gelejen. Auch ich bezeichne den Nübjamen als das Hauptfutter, 
und er darf feinen Tag fehlen das ganze Jahr hHindurh. Aber er genügt aud) 
nicht auf die Dauer, um ihn allein reihen zu fünnen. Ih weiß gut genug, 
und zwar ebenfalls aus „eigener Erfahrung“, dab die Gejangsfanarien bei 
gutem Rübjamen ohne jede andere Beigabe wochenlang ji) wohl befinden 
fönnen; wird ihnen aber falt jeden Tag ein anderer Lederbillen gegeben, wie 
Ihn die Jahreszeit gerade bietet, jo befinden jie jih no) wohler. Und dies 
habe id) in jenem Artikel betont. Eifutter oder ein geeignetes Biskuit it wäh- 
rend der Zucht und der Gejangsausbildung nicht zu entbehren. Nachteilig 
wirfen dieje Kraftfutterjtoffe nur dann, wenn fie nicht richtig zubereitet wur- 
den oder wenn zu viel davon gereicht wird. Sch wiederhole: lefen Sie nod)- 
mals mit Nachdenken den Artikel in Nr, 40, dann werden Sie jehen, daß auch 
ih) „hauptjählih nur NRübfanen“ als das bejte Kanarienfutter bezeichne, 
daneben aber Dod) nod) irgend einen Lederbiljen empfehle, um das tägliche 
Einerlei etwas wecjelvoller zu gejtalten. 
— A. Oe. inH. Ihre Mitteilung, daß Sie am 10. Dftober, morgens 
3 Uhr, emen Shwarm Schwalben jahen, die ungefähr taufend Stüd zählten 
und die jih dann im Limmattal verbreiteten, verdanfe ich Shnen beitens. 
Bon verjchiedenen Seiten werden mir immer nod gejichtete Schwalben ge= 
meldet, welche Berichte ich beitens verdante. 
— Dr. K.G. in F. Ihre Einfendung „Zur-Hebung des MWeidwerts“ 
wenden Sie bejjer den verjchiedenen Jagdzeitungen zu. Im unjern „Ornith. 
Blättern“ fehlt es einerjeits am Raum und anderfeits haben die meilten un= 
jerer Lefer wenig Interejje an den ausgejprohenen Bejtrebungen. Die 
Naturſchutzbewegung muß ſich zuerſt abklären, die ſchwärmeriſche Begeiſte— 
rung muß der nüchternen Erwägung Platz machen, welche ſich auf das Er— 
reichbare beſchränken wird. Jetzt werden ja zuweilen Forderungen geſtellt, 
die mehr Ueberraſchung erwecken als Zuſtimmung finden. Ich lege die Ein— 
ſendung dankend beiſeite. 
— P. Sch. in Sch. Beſtätige den Empfang Ihrer Poſtkarte und nehme 
gerne Notiz von der geplanten Bearbeitung des angeregten Themas. Gruß! 
— A. M. in K. Wenden Sie ſich nochmals an den Präſidenten der eid— 
genöſſiſchen Brieftaubenſtation Meiſterſchwanden und erklären Sie definitiv 
Ihren Beitritt. Der Verein wird dann über dieſes Geſuch entſcheiden und 
Ihnen die erfolgte Aufnahme melden, ſowie Statuten zuſenden. Da der 
Vereinspräſident in Militärdienſt abweſend war, läßt ſich eine Verzögerung 
ſchon entſchuldigen. Sie allein können zwar auch Brieftauben halten und 
trainieren, aber eine eigene Station können Sie nicht bilden; denn dann 
könnte von Konkurrenz keine Rede ſein. 
— 0. V. T. Ihren PBrofpekt über Ihre verfhiedenen Futterhäuschen 
für die Minterfütterung der freilebenden Bögel verdanfe Shnen beitens. 
Menn jih mir Gelegenheit bietet, jo will ich darauf verweilen. — Ornitholo- 
giihe Adreffen finden Sie am eheiten in einem Geflügelzudt- und Vogel— 
Ihuß-Kalender. Wenden Sie Jih an das VBogellhußbureau Lenzburg. 
— K.H.inO. Wenn der Betreffende nicht der nämliche Handelsmann 
it, der vor einigen Jahren von Kurzdorf-Frauenfeld aus fein Net auswarf 
werden Sie jhon zu Ihrer Sache fommen; ich werde ihm einmal jchreiben. 
E. B.-C, 
