

LR" 
PS 
fes D 
ue 7 
SAAOES co 1 
# #7: Nr ve 
FEAT, 
-qui lie les écailles à la cire au point de ne faire plus qu'une masse. 
Cependant, si l'on pouvait se débarrasser de ces écailles, il est 
probable que l’on n'arrêterait pas la maladie (Loque Américaine) 
pour une autre raison importante, Le Bacille de la loque A (B. lar- 
vœæ) résiste longtemps dans des milieux non favorables tandis que 
le Bacille de la loque E (B. Pluton) n'a pas ce pouvoir. Il meurt 
rapidement s'il se dessèche, sil est exposé au soleil ou s’il manque 
de nourriture, Le nettoyage constant des cellules le place donc dans 
un milieu où il périt bientôt. Cette caractéristique ainsi que le peu 
d'adhérence des écailles sont des faits heureux qui fait de la 
_loque E une maladie de seconde importance. 
Malgré cette description favorable la loque E, a été souvent plus 
 redoutée que la loque-A. Un cas déclaré de loque Américaine est 
un cas certain tandis que un cas de loque Éuropéenne est grande- 
ment incertain. Geci est dû à la présence d’autres organismes asso- 
clés à la maladie, principalement B. Alvei, et qui se nourrissent de 
la larve après qu'elle a été affaiblie ou tuée par le B. Pluton, cau- 
sant une moisissure ou putréfaction qui change l'aspect extérieur 
des larves atteintes. Quand ces organismes sont très abondants ils 
peuvent à tel point retarder le progrès de la maladie que beau- 
coup de larves sont operculées quand elles succombent. Les oper- 
cules pourront plus tard s’enfoncer et se perforer comme dans la 
loque américaine. Il pourra même y avoir une sorte de viscocité 
dans la masse restant dans les opercules. 
Il n'y a donc rien d'étonnant quand ceci se produit que Les api- 
culteurs et même les inspecteurs soient confondus et ne sachent 
s'il s'agit de loque, Américaine ou Européenne. La confusion est si 
grande par endroits que beaucoup d’apiculteurs pensent qu'il n'y 
a qu'une seule « loque » et que ce que nous appelons loque Euro- 
péenne n'est qu'un cas bénin de la loque A. Rien n'est plus con- 
traire aux faits établis. Mais comment établir un diag znostic cer- 
tain ? 
Souvent 1l n'est cependant pas difficile d'éviter la confusion en 
se rappelant ceci : Les écailles de la loque A. adhèrent fortement 
aux parois inférieures de la cellule et sont disposées en rangées 
. régulières avec quelques points relevés comme des gondoles. Gel- 
les de la loque E. sont généralement roulées au fond des cellules. 
quand elles s'étendent sur la paroi inférieure elles sont d'apparence 
—._ irrégulière et se détachent facilement. La viscocité de la loque A. 

est similaire à celle d'un sirop très épais. Quand il y a viscocité 
dans la loque E., celle-ci ressemble à celle du caoutchouc pourri qui 
| casse rapidement et sans trop s'étirer. Dans tous les cas incertains 
sal y à quelques cellules présentant le type de la maladie, 
ms 
