— 108 — 
© À VENDRE. Propriétés d'agrément et de rapport. Touraine et envi- 
rons. Ecrire Moreau Laffond, à Sorigny, (Indre-et-Loire). 
© NOUVEAUTÉ ! Couteau Bourgeois désopercule rapidement tous cadres 
connus. De plus il sert de spatule à miel, de lève-cadres, de lève-maga- 
sin, de racloir, tout en acier poli. Franco domicile, contre mandat & fr. 
Jane Castor, apiculteur, Apt (Vaucluse). v£: 
© MIEL BLOND re qualité, garanti pur; récolte 1922. Postaux 5 k:. 
25 fr., 10 k. 40 fr. franco toute gare. Cont. remb. Echantillon 4 Lis Fe 
M. Audineau, à Duneau (Sarthe). 
[A] SPÉCIALITÉ : Essaims race française sélectionnée, Ron re à partir 
d'avril ;: 1 k. 500, 50 fr.; 1 k. 45 fr. Se faire insicrire. Yves Michaud, 
éleveur, rue Hoo-Paris,, Pau (Basses-Pyrénées). 
& À VENDRE comme années précédentes, essaims en mai et juin, en 
caisse nue, ou munie de. cadres bâtis D. B. 27X42. Charles Foin, api- 
culteur, à La Promenade de Chalain-l&-Potherie, par Candé (Maine-et- 
Loie) TES R. ss 
© RUCHE SIMPLEX, dernière création de M. Bernard, l’éminent api- 
culteur, est uniquement fabriquée dans les ateliers C. Conze, à Auroux 
(Isère). 
© ESSAIMS de 1 k. 500 net, abeïlles noires, à livrer en mars-avril 60 fr: 
en mai-juin 90 fr. port et emb. paiement à jé commande. S'inscrire de 
suite. P Chiris, apic.-éleveur. Le Castellet (Var). Maison fondés en 1857 
C/C-n° 87.83, Marseille. à 
3 PRIX EXCEPTIONNELS : 30 fr. ruche Dadant-B. simples parois de 
25 #/n, corps 12 cadres 27/42, hausse 11 demi cad. impropolisables, toit 
chalet doublé papier goudronné, plateau coulisse, coins fer. 
40 fr. Ruche Dadant, doubles parois, matelas d’air de 1 cent. entre 
parois. sas 
100 fr. Ruche Dadant neuve, ‘peuplée, reine 1923, couvain, provisions. 
Layens, Voirnot,, Sagot, Langstroth, Divisible, vides et peuplées. Prix. 
sur demande. Petit Gaston, apic. à Limay (Seine-et-Oise). | 
@ Les Apiculteurs disent tous ...... « Produire beaucoup de mel .... 
COUT MaIS EE TN LES aidez-nous à le-vendre rc Hé See SR nee 
« Voici un moyen efficace | 
« 1° Achetez des pots « MONO-SERVICE » de 250, 500 et 1000 
grammes artistiquement illustrés. 
« 2° Remplissez-les avec le miel de vos abeïlles. 
« 3° Enveloppez-les avec vn papier brouillard clair: 
« 4° Placez-les dans des paniers, caisses plates, en ayant soin ja 
caler les pots avec de la paille menue, balle d'avoine, etc. 
« 5° Offrez-les aux revendeurs, confiseurs, épiciers. S'ils n’en “ven. 
lent pas. 
« 6° Portez- les au marché voisin, les ménagères les achèteront un 
bon prix, car pour les tartines des enfants à la maison, les produits à 
base de sucre font défaut où sont très chers. 
« Ecrivez à Cie Française du Mono-Service, 22, rue Saint- Marlin, 
Paris, qui vous fournira pots et papier. » 
© ETABLISSEMENT apiculture, viticulture. Ruches en paille à cadres. 
Cire et miel. Arbres fruitiers. Plants de vigne directs. Baco, Oberlin, 
. Thomur, etc. Henri Guillaume, à Sandaucourt (Vosges). 
© EXTRAIT DÉPURATIF DES ALPES, le loi des dépuratifs connus, 
par sa puissance, ses résultats. Pilules antianémiques, Pommade des 
Alpes. Ecrire : Laboratoire des produits du curé d’ Ubaye, o, Place Jean- 
Marcellin, Gap (Hautes-Alpes). Timbres remboursés à ceux qui se 
recommanderont de notre Revue. 
4 
