
ÿ- 
‘à 
Li 
« 
— 133 — 
DIRECTOIRE APICOLE 
Juin 
ESSAIMAGE ANTICIPÉ. —— L’essaimage par anticipation et la 
permutation des ruches ne peuvent se faire que par une belle 
journée de vol. Et l’essaim doit être nourri abondamment en at- 
tendant la miellée. 
Inutile de dire que ces essaims quand ils sont bien réussis, arri- 
vant dès le début de la mielléé, sauront la mettre à profit à tel 
point qu'ils construisent très vite leur ruche et donnent parfois une 
récolte à la seconde floraison des prairies artificielles. Toutefois 
l'essaimage anticipé exige de celui qui le pratique une certaine 
expérience, c'est pourquoi nous ne le conseillerions pas à des 
débutants. 
ESSAIMAGE ARTIFICIEL. — De même pour l’essaimage arti- 
ficiel pratiqué sur des ruches à cadres. Toutefois celui qui veut 
faire un accroissement peut diviser en deux une bonne colonie 
à l’approche de la miellée. 
Cette opération peut êtré donséillée même à un novice, sans 
grand danger, parce que la partie privée de reine, — qu'il faut 
laisser à l'emplacement primitif, — s’en élèvera une à l’aide ds 
œufs qu'elle possède. Il y a surtout à veiller à ce que les ruches : 
soient complétées de rayons bâtis ou gaufrés el tenues chaude- 
ment, puis à nourrir si la miellée n’est pas encore venue. 
ESSAIMAGE NATUREL. — Les meilleurs essaims sont tou- 
jours ceux qui sortent d'eux-mêmes de la ruche. Malheureusement 
ils échappent parfois à la surveillance de l’apiculteur et sont per-- 
dus pour lui. D'autre part ils se font souvent attendre jusqu'à la 
fin de la miellée et ne sont plus à même de profiter de la récolte. 
C'esi pourquoi l’essaimage arüficiel à les préférences des praticiens 
qui obtiennent leurs essaims au moment qu'ils jugent le plus favo- 
rable et n’ont pas la préoccupation de surveiller la sortie d’essaims 
naturels et de les poursuivre. 
NOURRISSEMENT DES ESSAIMS. — On gagne toujours à 
nourrir les essaims jusqu'à ce qu'ils aient construit leur nid et 
l’aient muni de provisions suffisantes. Abandonner les essaims 
à leur sort, c'est souvent les vouer à une perte certaine, car si la 
saison est médiocre 1ls seront incapables de se développer et d’a- 
masser leurs vivres. 
