


un certain temps pour éviter le RUSES de la ruche affaiblie par {es 
colonies voisines. | | 
(A suivre.) P, GERVAISEAU, 
Président À lu Société d’apiculture de la Sarthe. 
P.-S. -- Demandez la brochure sur la nids de créer el. de conduire 
un rucher. Envoyer 0 fr. 50 en timbres-poste à P. Gervaiseau, école 
Jean Macé, Le Mans (Sarthe). 
CA CP SU AL UP CUP UP SUP COUP CH CPC -CUP CPP CPC AE SE CAPE CPP 
LA RÜCGHE INTÉGRALE 
RS ES 
Plan de la Ruche. — Echelle 1/20 


ver ELLE NET ES = À A AA 
| PAS sf ê | eq 
En INTÉRMEIAÎRES ie 5 ji | | A ji 
À pe PT CMENT ei | é ; ji ut | | || Are 
tALES DE < | | | | 
FACE RER ÉPAL MeA Ce 
ms Len l os ls = 4 LE ns à 
CNP ESA D ENÉE 
Dimensions. — La  Ruche Intégral 
n'exige pas de dimensions Ro 
Les dimensions principales du chassis 
sont de 28 sur 28 centimètres ef 12 centi- 
mètres de hauteur, à l’intérieur ; l’épais- 
seur du bois est de 15 m/m. Toutefois ces 
mesures ne sont qu'indicalives, elles cor- 
respondent à l’échelle des croquis, les- 
loupe EN BB 44) 
. quels sont. relevés sur des ruches _expérimentées et dont les 
résultats sont concluants pour notre région. Dans des régions à 
abondantes récoltes, ces dimensions pourraient sans doute être 
… supérieures et il appartiendra à chaque apiculteur de rechercher 
sr L NE : 
- "Y + 
LÉ 
par la suite la capacité des chassis la plus appropriée à la région où 
il exploite. 
Construction. — Là construction s'opère de la façon, suivante : 
Pour la facilité du débitage les deux. côtés (Plan 5) et l'arrière (7) 
‘du chassis ont les mêmes dimensions, soit : 120x280x15,. le 
quatrième côté ou face (3) est muni en premier lieu de deux cales 
 d’épaulement, une à chaque re qui viennent égaliser le 
