Dee 
SEINE-ET-OISE. — L'année est lerrible pour lés abeilles et, si cela 
continue, il y aura des désastres dans pas mal de ruchers. ‘0 
SAVOIE. Nous avons eu un mois de mai froid et pluvieux en. Savoiem 
et dans tout le Sud-Est. La récolte dans les ruchers de plaine es: nulle 
et même dans bon nombre de ruchers, il faut alimenter les abeilles fauten 
de neclar au dehors. | | Î 
Dans les ruchers de montagne, rien n’est encore compromis ; Mais 
il serait nécessaire que le chaud solèil de juin ne nous boude pas plus 
longtemps; sinon, ce sera comme pour la plaine... Ma 1 
INDRE-ÆT-LOIRE. -— Déjà une fois je vous ai signalé le haut rende- 
ment des italiennes comparativement aux noires, cette année encore plus 
que jamais leur rendement a élé très supérieur. L'une d'elles en particu- 
lier m'a donné 120 k. de récolte, une autre sur bascule 80 k., les autres 
moins, mais cependant beaucoup plus que les noires, dommage que je 
n'aie pas eu que celles-là, j'aurais obtenu une moyenne de plus de 
40 k. par ruche. 7 
Malgré cela je ne me plains pas car je vais arriver à une moyenne 
de 30 k. environ avec d’abondantes provisions. C'est ‘beau ! surtout 
après avoir craint d'être obligé de nourrir. Deo Gratias ! 

























H::R; 
PUY-DE-DOME. — Au début du printemps, les ruches étaient en 
général toutes en bon état : provisions suffisantes, élevage superbe de 4 
couvain, fortes populations, ete. Puis. arrive la floraison des sainfoins, M 
la grande récolte ; froid, gelées, averses, ele. conséquence : ruches … 
vides. | | 
Durant tout l'été, mes pauvres abeilles ont récolté juste de quoi se 
suffire, Par bonheur, je me trouve dans un pays où les prairies artifi- 
“cielles sont en majeure partie des luzernes qui ont fourni à la 3° coupe 4 
une belle floraison ; le temps aidant, les abeilles ont fait des apports 
vraiment inespérés, j'ai récolté en moyenne de 13 à 15 kilos par ruche, 
tout en laissant d’abondantes provisions. 1e | 
Deux essaims que j'avais oblenus au début de mai, et que j'avais eu 
{a bonne idée de secourir en leur donnant quelques cadres bâlis av cm 
un peu de miel, m'ont donné une petite récolle. Pour une année cul 
s'annonce mauvaise de toutes parts, Je suis assez salisfai ; C’est à Ian 
oisième coupe des luzérnes que je le dois. — Au sujet de l’article dem 
M. M. (Puy-de-Dôme) ARuches sans plaleau, je m'explique difficilement 
comment on ‘peut faire la récolte en coupant les rayons par le bas, 
attendu que les abeilles emmagasinent toujours le miel dans le haut 
de la ruche. Votre correspondant ferait bien de donner quelques &é 1 
tails plus complets à ce sujet. De plus je trouve les abeilles de "es 
ruches bièn peu à l'abri des attaques d'animaux divers qui ont ainsi 
toutes facilités pour pénétrer dans la ruche et se gorger de miel sans 
parler d’autres dégâts qu'ils peuvent commetire. Evidemment les abeil-u 
les s'en accomodèul, mais ne coyez-vous pas qu'elles méritent tout de 
même un logement plus digne d'elles ? TAB À 
MARTINIQUE. — On peut dire que l’apiculture à la Martinique est 
à l’état rudimentaire, car il n’y a pas de vrai rucher. Un anglais avait 
