
138 
Lyenyenpengesyeeyoey se seroeyneneye 

DOCTRINE APICOLE 

PHONE OUVRIÈRES PONDEUSES 
{ 
M. Malcolm A. Bright écrit au British Bee Journal, à la date du 
8 octobre : | 
Permettez-moi de vous soumettre quelques remarques au sujel de 
l'article excessivement imstructif et intéressant : « Quelques observations 
sur les Ouvrières pondeuses » publié en français par M. Perret-Mai- 
sonneuve et dont la traduction a paru dans votre N° du 4 courant. 
Voici un moyen de se débarrasser des Ouvrières pondeuses que j'ai 
pratiqué avec grand succès, en Colombie, et qui, si je m'en souviens 
bien, m'a été enseigné par M. Dundas Todd, inspecteur apicole de 
British Columbia. 
Lorsqu'on se trouve en présence d’une colonie orpheline possédant 
x 
des ouvrières pondeuses, emporter la ruche avec son plateau à une 
distance d’au moins 200 yards (cette distance a son importance), après 
avoir mis à sa place une ruche vide destinée à recevoir les abeilles 
qui reviéndront. 
Etendre sur le sol un drap, puis Secouer el brosser dessus foules 
les abeilles des rayons. Secouer et brosser de même outes les abeilles 
restées dans la ruche ou sur le plateau. 
Finalement, rapporter les rayons à la nouvelle ruéhe placée à l’an- 
PCien siège. 
. Pour quelle raison la colonie en se reformant parait-elle s'être débar- 
. rassée des ouvrières qui pondaient anormalement ? Est-ce parce que 
les ouvrières pondeuses sont incapables de voler si loin, ou est-ce le 
» fait d’avoir été secouées qui les met hors de combat ? Je ne puis l’ex- 
. phiquer. Le fait est que dans tous les cas que j'ai rencontrés les 
ouvrières pondeuses ont été supprimées ‘par ce procédé. 
C2 
(Nous n'avons essayé qu’une fois cette méthode et, dans ce cas, la ou 
les ouvrières pondeuses sont retournées à leur premier emplacement : 
Note de l'Editeur). 
On peut alors nivo dire une Reine, avec la certitude qu'elle sera 
acceptée. Personnellement je n'ai jamais éprouvé d’insuccès avec cette 
… méthode. Mais :l est peut-être nécessaire d’ajouter qu'il faut toujours 
- opérer par une chaude journée de vol, autrement les abeilles iraiént 
probablement se grouper sur la personne la plus proche, ce qui m'est 
arrivé récemment. C’est une expérience que je préfère ne pas recom- 
. mencer. À 

Je ne saurais dire pourquoi ce moyen m'a toujours réussi, contrai- 
-rement aux observations de M. Perret-Maisonneuve. Puis-je émettre 
Le 
J' 
h ace qu ‘11 n'a peut-être pas emporté assez loin ses ouvrières pon- 
