sont bleu clair, blanches, mais très souvent rose dégradé, disposer M 
sées en grappes allongées à nombreuses fieurs ; éperon aussi long M 
que la fleur ; pétales tous soudés entre eux ; 1 seul ovaire fine- 
ment poilu et plus court que la pédicelle ; graines noires, rondes, ! 
ridées et bisériées. 
Habitat. — Elle est très répandue dans les champs a céréales 
du Midi, du Centre et de l'Ouest ; Corse. — Toute la contrée qui 
borde la Méditerranée ; Asie occidentale : Afrique du Nord. Fleu- 
rit de juin-juillet. Comme plantes médicinales les Dauphinelles 
sont en général âcres, irritantes, vermifuges et éméto-catharti- 
ques ; ne s'en servir qu'avec ménagement, de préférence sur avis 
d'un médecin ou d’un vétérinaire. La chimie en extrait un alca- 
loïde énergique ; la Delphinine, antinévralgique contre les tics 
et diverses maladies nerveuses. Utilisées surtout pour la parure 
des jardins, serres, allées, où elles se montrent avec fort belle 
grâce, 
Nos abeilles les recherchent pour en rébirer le nectar: ; | 
Près de 70 espèces, habitent la plus grande partie de l'Europe, 
l'Asie, l'Abyssinie, l'Amérique spetentrionale. 
(A suivre). . Auguste ESTELLON. 
Membre correspondant'de: la Société d’'apiculture 
| des Alpes et de Provence. 
DIRECTOIRE APICOLE 

Février 
C'est en hiver qu'on déplace et transporte les ruches avec ie 

| 
4 
4 
É 
; 
| 
. 
É 
L 
plus de facilité et en courant ie moins de risques: Toutefois 1°. 
n’est pas prudent de faire ces déplacements par des froids trop 
rigoureux qui désorganiseraient le groupemerit des abeilles et les 
exposeraient à périr de froid, dans l'impuissance où elles seraient 
de reconstituer leur grappe hivernante une fois Ta par les 
secousses du transport. 
Et quelque basse que soit la température, il faut assurer une 
bonne aération aux colonies. | | 
Si le déplacement des ruches se fait dans le rucher même ou à 
peu de distance de leur ancienne place, on aura soin de mettre une 
tuile ou une planchette devant le trou de vol, dans le but d'éveiller 
l'attention des abeilles sur le changement opéré. 
La consommation de la nourriture, qui n’était que de 4 à 500 gr. 
durant les mois précédents, va s'élever graduellement, par suite de 
FRS CAPE EN POTRE, 7 AORS 
