






























“ni couvercle : on en emploie pour une ruche le nombre que l'on 
veut ;: ce qui donne la facilité de la faire grande ou petite selon 
le besoin. La partie supérieure est couverte de petites planches 
qui servent de couvercle ; la ruche est soutenue par un plateau de 
bois percé par son milieu ; on y ajuste une espèce de tiroir, par 
le moyen duquel on donne du miel aux mouches lorsqu'elles en 
ont besoin, sans les fatiguer le moins du monde, on adapte à cette 
ouverture, qui se trouve au-dessous de la ruche des grillages de 
crin à jour pour leur donner de l'air. Lorsqu'on le veut on peut les 
réchauffer par le moyen de la cendre chaude qu'on met sous la 
ruche. Toutes ces boîtes carrées s'appellent des hausses et plu- 
sieurs réunies et placées les unes sur les autres forment la ruche. 
Elles sont recouvertes d’une grande boîte qui a un toit pour l’écou- 
lement des eaux et sur le devant est une ouverture ronde divisée 
en quatre parties, dont l’une ouverte en rlein est d'usage dans les 
mois où le travail est grand, l’autre est en arcade pour empêcher 
le pillage, une autre est percée de trous pour tenir les mouches 
enfermées sans les priver d’air et la dernière est pleine et sert à 
enfermer les mouches absolument. 
Ces ruches ont le voit sont propres pour satisfaire à tous les cas 
indiqués et pour tirer tout l'avantage possible des abelïiles. Les 
deux points les plus avantageux de cette construction sont cette 
ouverture ronde à quatre parties, qui met en état de disposer des 
mouches et d'agir suivant que Îles circonstances l'exigent et l'autre 
plus essentiel encore, est cette forme de ruche divisée par hausses. 
On a par ce l'avantage de châtrer les mouches sans les affaiblir, 
de s'emparer du meilleur miel en élevant la hausse supérieure: ; 
on excite les mouches au travail en ajoutant des hausses par le 
bas à raison de l’activité avec laquelle elles travaillent ; on ménage 
la vie des ouvrières qui sont si précieuses ; on taille les mouches 
dans la saison où l’on veut et on ne fait point périr de couvain, 
parce qu’il n’est jamais dans la partie supérieure de la ruche. 
Cette méthode ingénieuse, qui réunit beaucoup d'avantages et 
“qui part d'après la disposition intérieure des ruches, pèche mal- 
“heureusement, par un défaut essentiel ; elle n’est point simple; elle 
ne pourra jamais être à la portée des paysans et elle est toujours 
“coûteuse dans ce pays-ci. Chaque économe qui veut adopter cette 
“méthode, peut en partant des deux points essentiels que nous avons 
observés, chercher à la simplifier et à la rendre moins coûteuse, 
suivant ses idées. 
“ (Extrait du Dictionnaire Raisonné et universel d'Histoire Natu- 
“relle, publié à Paris chez Lacombe, quai Conti en M. DOG. LXVITI 
avec approbation et privilège du Roi, par Valmon de Bomare, — 
(Note de E. Angelloz). 
1 
