
x 
méme de très bonnes reines pour arriver à ce que toutes les colonies 
aient le leur rempli de couvain et d’abeilles au moment de la miellée. 
Nous avons souvent vu des corps de ruche 12 et 14 cadres 42 x 27. Nous 
ne les avons jamais trouvés pratiques, parceque trop grands el impossi- 
bles à manier par une seule personne, lorsqu'ils sont peuplés. Ils sem- 
blent vouloir tenir le milieu entre la ruche horizontale et la verticale. La 
verlicale est celle qui se prête le mieux aux nombreuses manipulations, 
que nécessite l’apiculture moderne intensive. Pour s’y prêter, elle doit 
être essentiellement maniable : c’est le cas de notre type. Ces ruches de 
12 et 14 cadres offrent un grave inconvénient : de contenir souvent du 
couvain sur 10, 12 cadres ; mais bien peu sont complets, si même il s’en 
trouve. Le haut est garni d’une large bande de miel, qui empêche es 
abeilles de monter dans les hausses et les fait essaimer (1). Dans notre 
système, au contraire, la reine n’a pas le loisir d'étendre sa ponte, sur 
autant de cadres. Il s'en suit que ces derniers sont garnis de couvain 
jusqu'aux quatre coins, à l'exception de ceux des extrémités, qui en con- 
tiennent moins. Le corps de ruche est donc, dans ce cas, uniquement, 
nid à couvain. Tout le miel sera monté dans les hausses, point où 1l doit 
se trouver, de préférence à tout autre. | 
Nous construisons nos corps de ruches, en planches de 27 millimètres 
d'épaisseur, assemblées à mi-bois. Ils ne comportent pas d’auvents, qui 
sont des nids à araignées et gênants dans une infinité de cas. Les poi- 
onées sont creusées dans l'épaisseur du bois. Elles n’ont rien de prédo- 
minant. PR 
Nos premiers corps de ruches, construits d’une seule largeur de plan- 
ches, ne nous ont pas donné satisfaction, Ceux-ci, malgré l’utilisation 
de bois très sec, au moment de leur fabrication, se rétrécissaient sou- 
vent, de 3 millimètres et plus par les fortes chaleurs. Les cadres, dont 
les montants sont en bois debout, ne va#iant pas de dimension, il s’en 
suivait, qu'ils dépassaient en dessous, d’une quantité égale à celle du 
rétrécissement, au détriment du passage d'’abeilles, qui devenait insuf- 
fisant. Cela présentait de graves inconvénients. Nous y avons obvié, 
en-construisant les parois en 3 ou 4 planches bouvetées. Un dispositif 
spécial les relie entre elles et maintient invariable la hauteur totale du 
corps de ruche, tout en permettant à chacune d'elles de se rétrécir en 
été, et de se resserrer en hiver. 
(A suivre), Pierre DARDENNES, 
Apiculteur-Eleveur de reines, à Salles (Gironde). 

- 
— 
Ge PAC HE HE DE DE 90909690 CP HEYEOC 6 2090909090205;09;C 

À propos du cadre trapézoïdal 

Nous recevons de Monsieur Chiris, l'inventeur du cadre trapézoiïdal, 
la lettre suivante, que nous sommes heureux de publier. 
Je lis dans le N° de janvier votre article eur les ruches à cadres trapé- 
zoïdaux et vous remercie d’avoir bien voulu signaler ma priorité. 

(4) Les abeilles n'aiment pas passer sur le miel, pour se rendre dans les 
hausses. \ 4 

