"AL 
ATOTCOTECTEC EEE TO ELEEEEC EEE CE TUTELLE EEE EE ESS 
FABRIQUE DE RUCHES A CADRES 
Tous systèmes absolument impropolisables 
LES SEULES réalisant les principaux avantages recherchés: par tous les apiculleurs 
SOLIDITÉ - CONFORT - ÉLÉGANCE 
Livrées à des prix défiant loute concu'rence. Travail très soigné 



Avant vos achats, consultez notre tarif envoyé franco 
AE EST MTITZETIILE, Constructeur 
RIGNY-LE-FERRON (Aube) 
R. C. Troyes 12.261 C. C. P. Paris 547-06 

PRRPEPEELILI III III ILE EC LEE CLCECEL CCE CCE CCLCCECELEECELECECCEEEELLELELLE EEE ELLE LL LL 
| | 
| Seul représentant pour la Francè | Elevage spécial des races 
“6 
DES CYLINDRES ‘‘ LANKOFF ” |“ TREFLE ROUGE ” 
Machines parfaites qui butinent sur la deuxième fleur 
du trèfle violet 
G A U FRA G E A F A C OQ N Françaises bien sélectionnées 


tros et outillage d'apiculture Essaims, reines et colonies complètes depuis avril 


Apiculteur p” 
MAN ME AN © IN , VIRIEU-S. -BOURBRE TE 


SEAUX A MIEL VERNIS OR EXTÉRIEUREMENT 
5 Fabrication irréprochable 
| { kilo  2kilos 3kilos 5kilos 10 kilos 20 kilos 
, ————————————————— 9 ————— ———ñ——— — ç2———_——— 
la pièce ee RATE 210 210 D 5) 6-0: 
1 
le cent 95  » AUDE S AU % 256.» HSM LT0B0 LS 
Plus hausse de 10 ©} 
_ | LIVRAISON IMMÉDIATE 
Etablissements RON OCCGN- ETrTerse 
à TONNERRE (Yonne) 

| 
Faisant diet En BROFFROT. À Bu (Maie- t- us) | 

{ Nantes n° 2.656 
LU 0 / 
Registre du Coomeres: Baugé n° 2.144 K Chèques postaux" |-Paris n° 66.480 

‘TOUT GE QUI CONCERNE L'APICULTURE 
Ruches — Outillage apicole — Abeilles 
Spécialité de cires gaufrée, Extracteurs, Seaux vernis or 
Articles irréprochables — Prix consciencieux — Livraison immédiate 
Catalogue framco sur Hermancde 


