rPra PE 
2 — 150 — 
de 60 à l’avant et 70 à l'arrière. Les traverses sont écarlées de 330 "4 
et reliées, à la partie imférieuré avant, par une barre de 400x50 x25 qu 
supporte la planche de vol. Cette barre se fixe dans une entaille dei 
25 mm de haut sur 50 de long faite à l'extrémité inférieure des deux 
traverses, à l’avahl du plaleau. Le plateau, ainsi terminé, il suffit de 
poser le corps de ruche dessus. La fermelure est hermétique. On peuls 
fixer le corps de ruche au plateau à l’aide de grandes pointes enfoncées. 
dans des trous faits au vilebrequin, quand on veut déplacer la ruche" 
De plus, il suffit de soulever la ruche pour nettoyer le plateau. One 
remarque que le plateau à une pente de 1 centimètre afin que l’eau pro- 
duilte par l’humidilé provenant de l’essaim s'écoule vers l'avant. Pour 
cela, on posera la ruche bien verticalement. 
C. — TROU DE VOL 
À celte ruche il manque encore le trow de vol. Pour le faire, on pra- 
tique à la partie inférieure du panneau avant une entaille de 400 de long. 
sur 8 de haut. Le plateau arrivant au niveau du panneau avant, l’ouver- 
ture peut être fermée facilement, le soir, à l’aide d'une toile mé talque. 
quand on veul transporter la ruche pleine. 
D. PLANCHE DE VOL 
La planche de voi est-mobile, afin de pouvoir mieux fermer les ruches 
quand on veut les déplacer. Formée d'une volige en sapin de 498 de 
long, comme le plateau de vol, de 250 de large et de 16 à 17 d'épaisseur ; 
elle est clouée sur 2 barres de chêne de 440 de long, 60 de haut, de 35 à. 
40 d'épaisseur, entaillées sur une longueur de 2001 de manière à péné- 
rer sous le plateau mobile entre les deux traversés. Les deux barres 
de chêne sont sciées obliquement sur une longueur de 240 mn, de ma- 
nière à ce que la planche de vol présente une pente de 60 “mn, sur toute 
sa largeur. Naturellement la planche de vol arrive à sa partie supérieure 
au niveau du n (Voir les dessins précédents). 4 
-— DESSUS DE:LA RUCHE TRE | 
Le dessus de la ruche est formé de ‘4 planchettes portant les n°%. 
1, 2, 3 et 4 comptés à partir d'e l'avant vers |’ arrière avant les dimensions * 
suivantes 

4 
Planchetle 1 = 498 x 200 x 10 
Planchette 2 — 498 90 x 19 
Planchette 3 = 498 x 90 x 10 
Planchette 4 = 498% 116 x 10 
La planchelte sera percée en son milieu d'un trou de 90 de diamètre 
pour .y placer un nourrisseur. La rondelle ‘enlevée fixée sur une autre 
plus grande recouvrira cet orifice lequel permettra de nourrir les abeilles. ; 
s’il en ést besoin. 3 
La ‘planchetle 4 sera percée d'un rectangle de 350 dé long sur 59 des & 
large, cet orifice recouvert d’un treillis métallique qui servira pour l'aé-m 
ration. Les planchettes seront déplacées pour l'hivernage de façon que 
la planchette 4’vienne à la suile de la planchette 2 pendant l'hiver. M 
La. planchette 3 sera enlevée en hiver. 
He SUPPORTS EN FEUILLARD OÙ EN ZINC POUR L'HIVERN AGE 
J'emploie: des lames de feuillard mesurant 474x25 de large et'un à“ Ë 
2% d'épaisseur. Avec une qüeue de rat ou à l'emporte pièce je fais! faire 







SÉPARER 
