Le contre fer qui sert à faire la languette vous servira pour join- 
dre ensemble deux planchettes de faible épaisseur comme avec ie 
bouvet ordinaire. 
Avec un tout petit peu d'habitude on arrive facilenént à à faire 
50 rainures à l'heure. Mais l'avantage de cet instrument ne s'arrête 
pas là, car si à la rigueur avec un peu d'habitude et des bouvéts 
de petites dimensions et qui coûtent comme les gros, fort cher, on 
arrive à faire la rainure d’une tête de cadre neuf, il n’en est plus 
de même lorsque par exemple on veut faire cette rainure dans un 
cadre construit d'avance et sans rainure, Car à moins de le démon- 
ter, et alors 9 fois sur dix il est détérioré sinon perdu, le bouvet ne: 
peut plus servir, tandis qu'avec la plane « Unic », le cadre étant 
maintenu dans les mâchoires d'un étau, la plane, dis-je, vous fera 
la même rainure que sur une tête de cadre non montée. 
Vous aurez aussi des cadres ayant déjà été rainés, puis munis de - 
cire gaufrée, mais par suite d'accident la bâtisse s'est effondrée, 
soit à l’extracteur, soit autrement : il est généralement assez diffi- 
cile et surtout très long de rouvrir cette rainure soit avec un petit 
fer rouge faisant fondre la cire en grattant, ce qui est encore plus 
long et détériore toujours la rainure pour les besoins ultérieurs. 
Avec la plane au contraire en un seul coup de va et vient tonte ia 
cire se trouve extraite et la rainure révuverte à neuf. 
Un autr2 avantage de l4 Plane « Unie » consiste en ce que les 
poignées étant mobiles et seulement fixées à l’aide de vis on peut, 
en en enlevant une soit à droite, soit à gauché, faire pénétrer le 
corps de l'outil dans un trou, soit pour l'agrandir dans la forme 
qu'on veut : rond, carré, ovale, etc., etc., soit pour tracer à l’inté- 
rieur de ce trou une rainure ordinaire,soit une simple échancrure 
à mi-bois, comme on le ferait sur du bois droit. 
Comme on le voit par les quelques explications données ci-des- 
sus — et ceci n’est qu'un aperçu Car on peut faire beaucoup d'au: 
tres travaux qu'il serait trop long d’énumérer ici. — Get instrument 
est absolument indispensable au grand nombre de petits apicul- 
teurs qui fabriquent eux-mêmes leur matériel. 
De plus le prix minime de la Plane Bouveteuse « Unic » est 


accessible à toutes les bourses. Elle se fait en deux modèles : le. " 
n° 1 pour les bouvets de 12, 14, 16 et 18 millim. et le n° 2, celui M 
qui nous intéresse plus directement, Poux les bouvets de 3, 6, 8 et. 
10 millimètres. | 
HERVÉ Emile, apiculteur, à Savigné-l'Evêque (Sarthe). 

