
‘ — 101 — 
place un cadre de remplissage simple de chaque côté du groupe des 
cadres, préalablement ramenés au centre ; puis extérieurement, sur les 
deux côlés en regard desquels il n’y a pas de cadres d'e remplissage, on 
fixe des paillassons, au moyen de lattes clouées par-dessus ; enfin, un 
coussin est placé sur le plafond. On a ainsi, l'hiver, une ruche parfai- 
tement calfeutrée, logeant confortablement ses habitantes ; l'été, c'est 
la ruche simple et maniable. 
je sx | 
Chasse-abeilles. — Le chasse-abeilles, trouve parfaitement son appli- 
cation pour récolter les hausses de nos ruches. Nous dirons même, que 
nous récoltons toutes les nôtres au moyen de ce petit appareil. JF fail 
_Bagner énormément de temps et évite bien des piqûres. Nous ne nous 
attarderons pas à le décrire, on en trouve la description dans tous les 
catalogues d’apiculture, 
* 
k x 
Zinc perforé, grilles. — Il est parfois nécessaire de faire usage de 
zincs perforés, ou de grilles à reine. Un rucher moderne ne peut pas 
se passer de ces accessoires, pour séparer deux étages d’une ruche, 
pour la produciion du miel en sections, l'élevage des reines, etc... On 
ne doit cependant s'en sérvir, que dans les cas où il y à nécessilé 
absolue. 
Les grilles en fil de fer rond, doivent être préférées, au zine perforé, 
qui présente des arêles trop vives, parfois tranchantes. 
Nous avons, dans {ous nos ruchers, un certain nombre de ces orilles, 
que nous avons montées sur des cadres de bois. Sur l'une des faces de 
ce cadre les dites grilles sont juste à son niveau :; sur l’autre il présente 
un passage d'abeilles ; il est, bien entendu, de la”même dimension que 
le dessus du corps de ruche el de la hausse. Ainsi montées, ces grilles 
ne risquent pas de se déformer à l'usage et leur emploi en est rendu plus 
facile, surtout avec nos ruches. 
: LK 
Hausses à Sections. Nos corps de ruche peuvent également être 
surmontés de hausses à sections. Nous n’hésitons pas à dire que l’on 
obtiendra même d'excellents rendements avee nolre système, parce que, 
ainsi que nous l'avons expliqué au paragraphe « Corps de Ruche », ce 
dernier est uniquement nid à couvain et que, de ce fait, il n’y a place 
pour le miel que dans la hausse. — Tout compte tenu de la répugnance 
que montrent les abeilles, à travailler dans ces sortes de boîles que sont 
les sections. : 

* 
x x 
Prise. — Il va de soi qu’une ruche ainsi perfectionnée, quel qu'en soit 
le constructeur, ne peut être livrée à un prix excessivement réduit. Mais 
nous pouvons affirmer que le prix de revient en sera encore un prix dit 
meilleur marché, en raison des avantages dé la rucho, que celui d’une 
foule d’autres systèmes d'un prix de revient moindre, mais aussi avec 
infiaiment moins de perfectionnements. 
Pierre DARDENNES, 
Apiculleur-éleveur de reines, à Salles (Gironde), 
re dt tn qe gr oc mt 
