Fa eur > 
LE POLLEN. — Dans le N° de juin dernier, il est dit : « Sans pollen: 
il n'y a pas d'élevage possible, les larves périraient. « Voici le contraire 
que j'ai remarqué : Au mois de février, j'ai transvasé un essaim d'une 
ruche vulgaire, dont les rayons étaient brisés, dans une ruche Layens. 
J'ai dû prendre des cadres entièrement vides de miel et de pollen, n ‘en 
possédant pas d’autres, et les remplir de miel liquide pour sauver de 
la famine ces chères abeilles. Au bout de trois semaines, je visite cette 
ruche : elle contenait déjà, à ma grande surprise, du couvain operculé. 
Or, les abeilles n'avaient presque pas sorti, à cause du froid ek de là 
neige ; de plus elles n'avaient pas trouvé de pollen avant le 15 mars. Cette 
ruche est maintenant très aclive el je n'ai jamais vu ses nettoyeuses 
transporter des larves mortes. D'après ces observations, peut-on dire 
vraiment que le pollen est: indispensable à la nourrilure des larves ? 
L. Axoré (Meuse). 
LE BRUIT ET LES ESSAIMS, -— « Croyez-vous vraiment que le va, 
carme que font cerlains apiculteurs à la sortie de leurs essaims, pour. 
les faire fixer, disent-ils, sans retard, ail réellement une influence sur les 
abeilles et Contribue à les arrêter, si elles se disposaient à partir au 
loin. » 
Les opinions diffèrent sur ce point. D'aucuns prétendent que là 
coutume du charivari ou musique tintamarresque qui est de rigueur en 
certains pays-à la sortie d'un essaim, vient de certaines législation 
locales qui prescrivaient autrefois an propriétaire d'’abeilles de signaler 
de la sorte ledépart de $es essaims afin de pouvoir en revendiquer la 
propriété, et ils concluent que ce bruit ©ne fait ni froid ni chaud » sur 
les abeilles, qui se mettraient out aussi vile en grappe sans cela. D'’au-- 
tres soutiennent que cet usage est basé sur l'expérience el que si de 
tout lemps les « mouchiers » y ont eu recours, c'est au'ils ont constaté 
son efficacité. Il y a peut-être des procédés plus sûrs pour faire fixer 
les essaims, tels que les asperger en pluie avec une pompe à main, ou 
leur jeter quelques poignées de sable fin, ou encore diriger sur eux 
les rayons du soleil à l’aide d'un miroir, toutes choses, dit-on, qui font 
croire aux abeilles qu'elles sont ménacées par un orage et les déterrmi- 
nenb à se fixer. Mais il est possible que le bruit jette également la pani- 
que et la confusion dans les abeilles en essaimage et les presse de se 
poser. | 
Que chacun agisse à son idée, il n'y à pas d’inconvénient el la musique 
qui accompagne l’essaimage, si Cacophonique qu'elle soit, ne peut qu'a-- 
jouter à la poésie du tableau el mettre un peu plus de variété dans là 
vie des apiculteurs et de Teurs voisins. “ 
COLONIES FAIBLES. — « Me consertlez-vous de prendre du couvain 
aux colonies fortes pour fortifier les faibles ? » 
— C'ést là une opération très discutable. Et, pourtant, il parait très 
rationnel de prendre aux riches pour donner aux pauvres el il semble 
que les colonies fortes ne souffriront pas beaucoup de prêter quelques 
cadres de couvain aux essaims faibles qui devraient se lrouver ainsi mis 
en état de devenir d'excellentes colonies. C’est 1à la théorie, mais, en 
fait, les résultats ne répondent pas toujours à ce calcul. Nous croyons : 4 
même que ce serait une mauvaise spéculation de compter que deux colo- =" 
nies moyennes rapporteront plus: qu'une très forte, or par la méthode 
d’égalisation, on arrive rarement à fortifier les faibles et on affaiblit sûre- 
À 

