
‘4 
E: 
à 
COR HE 

 ruches vulgaires en essaimage. 
LE te 
sortirent de l'alvéole: le 12 juillet. Trois d’entre elles sont en ruchettes et 
l’autre est dans une forte colonie de 20 cadres Simmins. Une des ru- 
chettes contenait des œufs le 23 juillet, une autre le 24, tandis que la 
grande celon’e et l’autre ruchette n’ont que des reines fécondées mais 
n'ayant pas encore pondu. » | 
En résumé, tandis que les jeunes reines hollandaises sont fécondées 
et inaugurent leur ponte dans la semaine de leur naissance, les reines 
italiennes, à Paisley, prennent de 14 jours à F mois et plus pour accom- 
plir leur vol de fécondation. Toutes ces 1eines furent élevées dans de 
fertes colonies dans des conditions non inférieures à celles issues de 
Il serait intéressant de connaître l'expérience de divers apiculteurs 
sur le temps que mettent différentes reines pour accomplir leur vol 
de fécondation. 
QUINZAINE NATIONALE D'ELECTRIFICATION RURALE (Lyon, 
20 octobre-2 novembre 1924). — Les nombreux problèmes d'ordre admi- 
nistralif el technique soulevés par l'électrification des campagnes ont 
besoin, pour être résolus, du concours à la fois des agriculteurs et des 
électriciens. Dans. ce but les organisations intéressées ont décidé de 
tenir cette année leur premier Congrès National. Ce Congrès sera com- 
piété par une Foire-Exposition du matériel électrique et du matériet 
rural actionné électriquement. Cette Foire-Exposition portera Île noxra 
de « Quinzaine Nationale d’Electrification rurale » et se tiendra du 20 
octobre au 2 novembre 1924, à Lyon, centre particulièrement propice 
en raison de l’activité de la région et de la richesse des sources d’éner: 
gie électrique qui se trouvent à proximité. Lyon offre, grâce à son Palais 
de la Foire un cadre et une organisation qui facilitent grandement de 
telles manifestations. | | 
Les applications de l'éclairage, du chauffage et de la force motrice 
dans l'habitation, à l’étable, aux champs, dans l'atelier de l'artisan et 
dans l'atelier familial seront exposées dans un ensemble constituant un 
véritable village électrifié et dans lequel tout le matériel sera montré en 
fonctionnement. Il a semblé indispensable au Comité d'organisation de 
montrer l'extension qui pourrait être donnée aux ateliers familiaux grâce 
à l'énergie électrique, cette utilisation étant susceptible de maintenir à 
la terre la population rurale vivant sur un sol peu fertile ou dans des 
régions dans lesquelles les mauvais jours d'hiver obligent à un cho: 
mâge de très longue durée, 
La Quinzaine d’Electrification Rurale est placée sous le haut patro- 
nage des Ministres de l'Agriculture, des’ Travaux Publics et de l’Inté- 
rieur, de M. le Marquis de Voguë, président de l'Union Centrale des 
Syndicats Agricoles de France, et de toutes les grandes collectivités 
ressortissant à l’agriculture et à l'électricité. 
Elle concordera avec le Congrès du Bois et avec la grande Exposition 
d'agriculture qu'organisent chaque année en collaboration les services 
agricoles de la compagnie PL. M. et les Sociétés Lyonnaises d'hor- 
ticulture, d’aviculture et d’apiculture. 
Nul doute que tous les ruraux attirés par cette manifestation ne portent 
aussi le plus vif intérêt à la grande cause de l'électrification. 

