—— "503 72 
sucre en poudre et un quart de miel liquide, que l'on mélange 
intimement. Cette pâte sera étendue sur une gaze iégère, par des- 
sus les quatre ou cinq rayons sur lesquels sont groupées les abeil- 
les, el on la recouvre de la toile où des planchettes de recouvre- 
ment, par dessus lesquels on met le coussin d'hivernage. | 
Rétrécissez les ouvertures de vos ruches et ne leur laissez que 
7 millimètres de hauteur, pour intercepter tout passage aux sou- 
ris, mulots, musaraignes, etc. 
Inutile de diminuer la longueur du trou de vol, car les abeilles, 
comme les humains, ont besoin d'air pur pour se maintenir en 
santé. Quelques-uns conseillent même de soulever de quelques 
millimètres les ruches de dessus leur plateau : nous l’avons fait et 
nous nous en sommes bien trouvé. Quant aux trous d'aération dans 
le plateau, il y a longtemps que les abeilles ont bouché la toile mé- 
tallique de ceux que nous avions faits. 
Quelques-uns ferment tout le devant de leurs ruches, de haut en . 
bas, avec de grands paillassons, qui mettent ainsi leurs colonies 
à l'abri du froid, de la neige, de la bise glaciale et même des 
rayons trompeurs du soleil, c’est une bonne précaution contre 
les attaques des oiseaux et ce claustrateur d’un genre spécial r'em- 
prisonne pas les abeilles. 
Descendez à la cave, s'ils n'y sont déjà, vos fûts d'hydromel. 
tleliseleleleieeeeeleeleeeateenrtelerereleteteteTeesestesyeste se 
BIBLIOGRKHPMHIE 

HOW TO SUCCEED WITH DEES. — Comment réussir avec les Abeil- 
les, par MM. E. Atkins et K. Hawkins, prix 59 cents, G. B. Lewis ce 
Watertown Wisc, U. S. A. ; | 
Voici un ouvrage d’une très grande valeur, qui ne ressemble en rien 
aux Manuels d’apiculture publiés jusqu'à ce jour, car il a été conçu 
d’une façon qui vise entièrement à la pratique, disons mieux au succès 
apicole, ne donnant, en fait de théorie, que ce qu'il est absolument 
indispensable de savoir. Il répond à près de 200 questions toutes de la 
plus haute importance et donne d’une façon très précise et très claire 
les principes à observer pour obtenir infailliblement de grosses récoltes. 
C'est véritablement la clef du succès en apiculture que livre à tous ce 
Guide précieux, renfermant le fruit d’une expérience de cinquante 
années, pendant lesquelles deux praticiens éminents n’ont cessé de {ra- 
vailler au progrès de l’art apicole. Il n'y a rien que de très simple dans 
les méthodes indiquées et quiconque les suivra ponctuellement sera 
assuré d'obtenir de magnifiques récoltes, à moins que. la nature se 
montre par trop ingrate. Toute la technique de l’apiculture intensive 
et productive est renfermée dan ces 96 pages de grand format bien illus- 
trées qui constituent le meilleur vade-mecum que puisse désirer un 
apiculteur ami du progrès et soucieux de faire produire à ses colonies 
le plus fort rendement possible. 
