— 318 — 
les vœux que nous formons pour la prospérité de la famille apicole. En 
quelques années, elle a doublé le nombre de ses membres. Nous souhai- 
tons qu'elle double son chiffre initial, et que nous soyons invités au 
banquet du deux millième, et des autres. 
Permettez-moi aussi d'adresser nos félicitations aux Curés-apiculteurs. 
Cel art n’est pas incompatible avec leurs fonctions ; et, si le commerce 
avec Jes abeilles n’est pas sans danger, cultiver le miel et s’en nourrir 
ne peut qu'adoucir le caractère et mettre sur les lèvres les paroles qui 
persuadent et qui attirent. 
C'est, pour le prêtre, un délassement qui n’est pas sans profit, car 
il lui permet d'ajouter quelque supplément au traitement. qu’il n'a 
plus. 
Et puis, le peuple des abeilles mérite d'autant plus notre estime... et 
nos encouragements qu'il est un diligent fournisseur de nos églises et 
de nos autels ; car la cire qu'il nous procure se consume et brille devant 
le tabernacle, et devant les cercueils, dans les fêtes joyeuses, comme 
dans les solennités funèbres. 
Mais ce peuple nous donne aussi des exemples et des leçons qu'il est 
ulile de méditer et de suivre ; l'exemple de l’activité et du travail, dans 
l’ordre el la paix. Si les abeilles sont intraitables aux faux-bourdons, et 
aux frelons dévastateurs, qu'elles chassent impitoyablement, elles vivent 
par milliers, sans confusion et sans trouble. Chaque ouvrière bâtit son 
alvéole ou sa cellule, où la reine-mère déposera ses œufs... Aussi, Napo- 
léon avait-1l voulu mettre ce symbole de l'abeille laborieuse dans son 
blason. On compare parfois la France à une immense ruche. Puisse-t-elle 
en avoir l’activité féconde et la splendide harmonie. 
Dans tous les cas, je souhaite, en lerminant que shaque abeille fran- 
çaise puisse travailler utilement et en paix dans son alvéole et sa cel- 
lule, que cette cellule soit le foyer de la famille, le champ, l'atelier, 
l'usine, le laboratoire, l’école, le Parlement, ou même la cellule d'un 
Cloître !... 
Messieurs, je lève mon verre à l’union fraternelle de tous les apicul- 
leurs meusiens, à l'union de tous les Français dans la paix, le travail 
et la liberté, 
DISCOURS DE M. BARTHÉLEMY 
de la ‘Société des Bouches-du-Rhône 
Au nom de la Société Régionale d'Apiculture des Bouches-du-Rhône, 
si cordialement invitée par sa filleule à venir assister à la consécration 
des efforts prodigieux que vous avez réalisés à la suite des ravages 
inimérités subis par vous tous, nous tenons à vous témoigner notre admi- 
ration devant le relèvement si rapide de votre belle Société. 
Vous avez suivi le magnifique exemple donné par les abeilles. Vous 
avez travaillé avec acharnement, avec opiniâtreté, parfaitement dirigés 
par les hommes de cœur qui vous représentent et que nous apprécions 
si hautement. | 
Vous avez démontré encore une fois que par la volonté, par l'énergie, 
por Je, travail, un individu, une association, un peuple se relève. Nous 
vous félicitons très sincèrement. . | 
Notre Conseil d'administration et tous nos collèeues des Bouches-du- 
Rhône sont heureux et fiers de votre relèvement qu'ils ont suivi avec 
beaucoup d'intérêt. 

