= A0 EE 
Le meilleur des stimulants sera toujours le nectar des fleurs et nos 
abeilles qu’on devfait dénommer les filles du beau temps n’atten- 
dront pas que nous les y invitions pour se précipiter à sa recherche 
avec autant d’ardeur que d'empressement. M. BarTHÉLEMY. 
2.2 Ed + D & D D & + 88.2 #2 2, 8 à 
V. — RUCHE ET MÉTHODE L. SCHOLL 
M. Scholl emploie une ruche basse (1) dont les sections ou hausses 
sont entièrement identiques — quatorze centimètres de hauteur. — 
Tous les cadres sont semblables. Une 
telle ruche formée de deux sections 
équivaut à peu près à une de nos 
Dadant-Blatt à dix cadres. | 
Les étages de M. Scholl se compo- 
sent de dix demi-cadres Hoffmann, à 
bouts faisant espacement, de 0"13495 : 
de profondeur. — Cest presque notre 
demi-cadre Dadant-Blatt, de 13 1/2 
millimètres dans œuvre. Ce cadre a 
été légèrement modifié de façon à 
donner moins de largeur et d’épais- 
seur à la barrette supérieure, pour 
faciliter le passage des abeïlles, car 
des traverses trop rapprochées gêne- 
raient les mouvements des ouvrières. 
Ce cadre tel que le construit M. Scholl, est très résistant. L’espace- 
ment élant fait par le côté, les cadres une fois en place se touchent 
et se.serrent les uns contre les autres, ce qui empêche tout vacille- 
ment des rayons quand on remue les hausses. Tous les cadres 
faisant pour ainsi dire bloc, 
il n'y à pas à craindre de 
dérangement dans la ma- 
nœuvre ; ils conservent tou- 
jours la position voulue, de 
sorte que quand on met en 
place use section, on n’a pas 
à régulariser T'espacement 
qui se trouve invariablement fixé Aussi, en un clin d'œil, on pose, 
on enlève une hausse sans que les cadres bougent. 
La ruche Scholl est des plus simples. Elle se compose d'un plateau 
(plate-forme munie d’un rebord sur trois côtés, le côté antérieur 

Ruche Scholl 






LEA 
Se) 
A] 
RES 
is 
Sr 
EDS LR SRE TS TS 
RSR 


# PE 
ses z 

Es 
= 

Gadre Scholl 

(1) En Amérique on appelle ruches basses celles dont les cadres sont environ 
moilié moins hauts que le cadre type Langstroth. Toute ruche ayant un cadre 
plus haut que le cadre national Langstroth est appelée ruche Jumbo. 
