DS RS LS 
la question du Sucre dénaturé traitée à la Chambre 
Voici, d'après le Journal officiel, 49 novembre 1912, la motion presentée par 
MM. Daniélou, député du Finistère, et Emile Vincent, député de la Côte-d'Or : 
Budget de l'Agriculture, discussion du chapitre 72 
Secours pour calamités agricoles 
M. Charles Daniélou, député du Finistere, prend Ja parole et 
s'exprime ainsi : 
M. Charles Daniélou. — A l’occasion du même chapitre, je me 
permettrai d'attirer l’attention de M. le Ministre de l'Agriculture 
sur une autre industrie, un peu spéciale, qui a été également particu- 
lièrement éprouvée. C'est l’apiculture. 
Cette industrie peut paraitre modeste à beaucoup d’ entre nous, et 
cependant son importance est grande dans certaines régions où elle 
est le meilleur garant du bien-être pour FPouvrier et pour le 
journalier. 
J1 n'est pas un genre d'élevage auquel vous ne veniez en aide 
et que vous n’encouragiez ; seule, l’apiculture est demeure une 
oubliée. | 
La nécessité d'en appeler à l'administration centrale ne s'était 
d’ailleurs pas fait sentir encore. L’apiculture se soutenait par ses 
propres moyens. Cette année il n’en est plus de même; cette 
industrie si intéressante peut disparaître, du moins dans notre 
région, Si vous ne venez pas à son aide, et cela parce que l'été 
pluvieux que nous venons de traverser aura été pour les laborieux 
insectes une saison morte qui fera de l'hiver un désastre pour eux. 
En effet, si vous prenez une région comme la nôtre, très mel- 
lifère par son blé noir, 950% des abeïlles périront cette année faute 
de nourriture. Les abeilles n’ayant pas trouvé leur nourriture 
habituelle et naturelle sur les fleurs pour les faire vivre, il faudrait 
pouvoir leur donner une nourriture artificielle et beaucoup de 
propriétaires de ruches hésiteront à faire la dépense nécessaire ; ce 
sera un grand malheur et une nouvelle cause de pauvreté et non-. 
seulement pour les éleveurs, mais aussi pour l’agriculture en général, 
car l’abeille est la grande pourvoyeuse du pollen fécondateur des 
fleurs. | | 
Que pouvez-vous pour sauver. cette industrie rurale à cette heure 
de crise ? Il faudrait du sucre pour remplacer le miel qui manque 
aux apiers et le sucre coûte trop cher pour les pauvres bourses des 
ouvriers et des journaliers. La solution eût été de leur donner du 
sucre à bon marché, un sucre dénaturé par exemple; mais en tenant 
compte que le sucre dénaturé selon les règles de la régie, n’est plus 
propre à nourrir les abeilles, l'essai en a été fait, il faudrait quede 
sucre fût dénaturé, soit avec du sel, soit avec du vinaigre, ou mieux 
