

TRE a 
couvain d'un compartiment, en recommençant l'opération déjà faite. 
._ De cette façon, on empêche l'encombrement dunid à couvain, car le 
miel se trouve ainsi emmagasiné dans la hausse, là où l’on désire 
qu'il le soit. 
Si l'on craint l’essaimage, le meilleur moyen de le réprimer est 
d'ajouter à la chambre à convain, soit par dessus, soit par dessous, 
selon que les circonstances le demandent, un compartiment. La 
présence auprès du couvain d’un grand espace vide semble enlever 
aux abeilles tout désir d'essaimer. Apparemment qu’elles ne peuvent 
songer à l’essaimage lorsque la ruche demeure si incomplète. 
Le point capital est de convaincre les abeilles que leur nid à 
couvain est incomplet, car elles se préparent à essaimer quand le nid 
leur semble plein. S'il n'offre plus d'espace, l’apiculteur n’a donc 
qu’à l'agrandir pour arrêter Ia fièvre d’essaimage. 
Au cas où celui-ei viendrait à se produire, l'apiculteur conserverait 
encore l'espoir de faire une récolte de miel, en enruchant lessaim 
dans un seul étage, sur ARE deux jours après, il placera un 
casier à sections. 
A la mise en ruche d’un essaim. dit M. Morrison, je préfère 
donner en plus un compartiment vide, au dessous de l'étage garni de 
cadres, afin que les abeilles aient:momentanément I espace nécessaire 
pour faire la grappe. Quand on ajoute la hausse, on enlève ce 
compartiment vide et les abeilles sont ainsi excitées à monter de. 
suite dans le casier à sections; une demi-heure après on les y 
: trouvera occupées à étirer la cire gaufrée. 
I faut bien se persuader qu'avec la ruche sectionnable les opéra- 
tions s’exécutent sans difficulté, puisque la plupart du temps la 
ruche se traite par sections et non par cadres. Lorsqu on veut, par 
exemple, chercher les cellules de reines, on n’a qu’ à soulever l'étage 
sans enlever le chapeau et, en le tenant d’une main fortement incliné, 
on coupe de l’autre, à l’aide d’un canif, les cellules qui apparaissent 
au bas des cadres. Nombre d'opérations peuvent être exécutées sans 
qu'il soit besoin de déplacer les cadres. 
D'un coup. d'æil jeté en dessous du nid à couvain, l’apiculteur 
expérimenté peut juger de l’état d’une colonie et, dans les cas où il 
faut absolument toucher aux rayons, il lui est facile d’en secouer les 
abeilles, sans faire usage de Eee Un coup sec suffit pour faire 
tomber les abeilles. 
La ruche à cadres bas nt aussi bien à la production du miel 
extrait qu'à celle du miel en rayon. La colonie, en ce cas, peut être 
hivernée sur une seule rangée de rayons, puisqu'il n’est pas néces- 
 Saire de lui donner plus d'espace (1). — Mais généralement on laisse 
deux compartiments pour lhivernage. A l'approche de la belle saison 
on augmente la ruche en ajoutant un autre étage et la colonie atteint 

(1) Sous notre climat ce mode d'hivernage n'est pas à recommander, On 
Mvéne avec deux étages. Au 
