
PURE AUX + 
CL I EE 
nn 

1 
PE 
gi 
YONTPR 
ERP Sue 
Quant à mes jeunes essaims, tant d'itâliennes que de communes, il a fallu? 
- hélas ! avoir recours au nourrissement, et j'ai dù acheter 59 kilos de sucre 
cristallisé Mais je crois, grâce à cette minime dépense, avoir sauvé mes jeunes 
colonies, alors que tous les propriétaires de ruches aulour de moi, ou presque 
tous, ont vu périr par la famine leurs essaims de l’année. 
Ici, la coutume est encore, hélas ! de vendre les vieilles ruches à l’automne 
en étouffant les pauvres ouvrières comme récompense de leur travail; que 
restera t il aux fermiers pour l'année prochaine ? 
Oh! vivent les ruches à calottes et surtout à cadres où l'on peut visiter et 
récolter sans tuer les abeilles. 
J'ai acheté, chez des fermiers, plusieurs ruches vulgaires en fort mauvais état, 
c'est-à-dire Sans provisions suffisantes, pesant #4, 5 et 6 kilos, par conséquent 
vouées à une mort certaine ; et leurs propriétaires me voulant pas acheter de 
sucre pour les faire vivre jusqu’au printemps. 
La question était de savoir comment les nourrie C’est alors que j'ai eu l'idée, 
en m'inspirant sur les nourrisseurs existants, d’en construire un pour nourrir 
par le haut les ruches vulgaires comme on le fait pour les ruches à cadres. 
Mon nourrisseur ‘ Le “Salvator ” fonctionne très bien. Après avoir fait un 
petit trou dans le haut du panier contenant les abeilles affamées, je place 
le nourrisseur rond sur lé haut de la ruche, et j'introduis par le trou un 
petit tuyau qui établit la communication entre la ruche et ‘* Le Salvator ”. Les 
abeilles montent par ce tuyau chercher le sirop et le transportert dans leurs 
cellules sans sortir de leur ruche. 
Le sirop étant mis le soir il n'y a pas de pillage comme quand le nourrisse- 
ment se fait par le bas de la ruche en mettant du sirop dans les assiettes. 
Chaque colonie a ainsi reçu 6 kilos de sirop. 
En ce moment tout le monde dort, quel sera le réveil ? Quand le temps est 
beau et doux il y a quelques sorties. 
Pour encourager mes voisins apiculleurs fixistes à nourrir leurs abeilles, je 
leur ai prêté plusieurs nourrisseurs et je suis allé moi-même les installer. Leurs 
colonies sont en très bon état. 
Mes débuts, quoique pas très brillants, m ont cependant laissée toute pleine 
d’ardeur et de zèle pour 1915. Espérons que je n'aurai pas de déception. 
Je souhaite une bonne année et une bonne réussite à toùs les apiculteurs et 
bon courage aux débutants. A. D. 

PL 2 PPT CRAN CRC RE IE A APR RENTREE 
PETITES ANNONCES 
— Excellente occasion. — A vendre pour cause de maladie, 25 ruches 
Sagot-Dadant, dernier perfegtionnement, avec fortes colonies italo-caucasiennes, 
douces et actives, 45 fr. pièce ou 1,000 le tout. — Abbé Navarre, à Boigneville 
(Seine-et-Oise). 
— À vendre : douze ruches Dadant à douze cadres, avec hausse, trente 
ruches paille à calotte ayant peu servi. — M. Beaussieu, fabricant à Ondefon- 
taine, par Aunay (Calvados) 
. — Bon miel de Savoie, gros et détail. Gaufrage de la cire à façon S'adresser 
à E. Gros, curé à Montendry, par Ghamoux (Sa voie). 
— Deux cents ruches Dadant-Blatt avec regard vitré, à vendre avec ou sans 
abeilles, ces ruches sont neuves et couvertes en tôle galvanisée. AE à 
M. L. Bosquet, à Falaise. 
— Occasion : 40 ruches Layens et Dadant neuves et usagées ; faire MT 
En mai et juiu, essaims naturels, 12 fr. Reines italiennes extra, de 3 à 5 fr. — 
Un tour à bois ; lapins argentés — M. de Gurgy, à Màäcon. 
— Avendre ruches à cadres et paniers peuplés métisses et noires avec pro- 
visions. Prix très modérés. — Guerry, apiculteur à Sablons (Isère). 
_ — A vendre ruches Dadant-Blatt en très bon état, vides ou: peuplées, — 
Ecrire à M. Petitot, rue Lafon, 1, Marseille, 
