: sr 
® 
RE te 
Avis. — Propriétaire d’un important établissement d’apiculture et d’avicul- 
ture désirerait céder, après fortune faite, sa marque, ses ateliers mécaniques, son 
élevage, à personne sérieuse et active disposant de capitaux. Maison de premier 
ordre, ayant la meilleure clientèle de France. Superbe occasion pour jeune 
homme voulant se consacrer au commerce et à l’industrie. — S'adresser au 
bureau du journal. 
— Occasion : À vendre cinq ruches Layens à vingt cadres (la moitié des 
cadres bâtis et l’autre moitié garnis de cire gaufrée ; peuplées avec provisions 
suffisantes) usagées ; mais confortables et ayant, à part le regard en verre, tous 
les perfectionnements modernes. La pièce, 40 francs. — Deux Dadant avec 
hausse et une Layens douze cadres avec hausse (mêmes conditions que ci-dessus, 
mais uon peuplées). La pièce, 15 francs. — J. Thiolier, apiculteur, Perrou (Orne). 
— Dessin explicatif de construction de ruche Dadant, avec cadres impropo- 
lisables. système Maigre. — Envoyer mandat de 1 fr. 50 à M. Forest, 17, Montée 
Saint-Barthélemy, Lyon. 
— A vendre pour cause de décès quiuze ruches à cadres et deux paniers 
peuplés. — S'adresser à M"° Vve Maire, à Pagny-sur-Meuse (Meuse). 
— À vendre, prix modérés : dix ruches peuplées, trois non peuplées, système 
Dadant-Blatt. Matériel apicole. — M. Henry Bimbenet, Saint-Etienne-la Cigogne, 
par La Charrière (Deux-Sèvres). 
— À vendre : Appareil à projections, éclairage acétylène, Ecran 2 = X 2 m. 
Porte-écran. Nombreuses vues. Conférences. Etat de neuf, 250 fr. — M. Henry 
Bimbenet, à Saint-Etienne-la-Cigogne, par La Charrière (Deux-Sèvres). 
— A vendre : 200 kilos miel sainfoin, garanti pur sur Jacuir Echantillon 
contre 0 fr. 60. — M. Nicolas, 101, rue d'Auge, Caen. 
— Occasion : Un extracteur Moret, à quatre petits cadres, ‘ayant Hate 
taches de rouille à l'extérieur de la benne, mais n’avant jamais servi. — Au lieu 
de 55 fr. : 48 fr. — G. Gouttefangeas. à La Roche, par Noirétable (Loire). 
— A vendre huit ruches Voirnot, cadre 33 X 33 avec hausse, 8 fr. Lung 0 
vingt ruches paille, de 35 à 40 litres, 1 fr. 50 l’une. Le tout en bon état. 
A. Haineaux, à Revin (Ardennes). 
— À vendre grande quantité de miel. S’adresser à M. J. Couterel, au Pusocq, 
par Barbaste (Lot- et-Garonne). 
— A vendre : OŒÆufs et volailles primées, races Orpington fauve, Hrackel 
argentée et Faverolles. Prix modérés. Echange contre abeilles italiennes. — 
E. Stéphane, à Combeplaine, près Rive-de-Gier (Loire). 
— A vendre : Quantité de miel pour nourrir les abeilles ; miel d’extracteur 
4 fr. le kilo ; miel en brèche, 0 fr. 80 le kilo : essaims toute: lnn6ss prix 
modérés. — Chéri Boussens, apiculteur, à Mezin (Lot-et-Garonne). 
— Occasion : pour cause double emploi, à vendre excellent machine à 
écrire, marque ‘‘ Idéale ”, état de neuf. Bonnes conditions. — S'adresser à 
l'établissement d’apiculture Mont-Jovet, à Albertville (Savoie). 
— Abeilles italiennes pure race ; ruche D.-B. peuplées, 40 fr. ; fixe, 16 fr. ; 
reine, essaims, un kilo, 9 fr. ; ; un kilo et demi, 12 fr.; deux kilos, 45 fr. ; 
italienne pure, 2 fr. en plus. — Rinchet Joseph, apiculteur, Goïse (Savoie). 
— A vendre miel surfin garanti naturel, récolte 1912, en seaux vernis, 
de dix kgr. 18 fr. 50 ; cinq kgr. 9 fr 50 ; trois kgr. 6 fr., franco gare d'arrivée. 
— M. Trabet jeune, apiculteur-constructeur, à Vienne (Isère). 
N. B., — À toute demande de renseignements doit être joint un timbre pour la réponse. 
L’'Imprimeur-Gérant.: F. CHaBoussant. 
Ja tt 
Sant-Maixeut. — Impr. F. CHABOUSSANT, 72, rue Châlons et rue Saint-Pierre. 
SANS LEE 

