
pe nombreux témoignages sont venus attester la vertu du soufre en 
% pareil Cas. : 
é Mais la manière de procéder de M. Poppleton a été simplifiée et il 
$ _ suffit de saupoudrer fortement de fleur de souire le plateau de la 
ruche comme l'indique Miss. A. Bowden. On renouvelle tous les 
. deux jours l'opération. 
Û Le mal ne s'arrête pas instantanément, et on constate encore une 
- forte mortalité parmi les abeilles, mais, au bout de quelques jours, 
….la mortalité cesse, la ruche reprend vie, et pour peu qu’on laide à 
our ses. forces, elle. se sauvera. 
… Ues colonies, naturellement, demeureront longtemps affaiblies, 
… c’est pourquoi M. Poppleton lui-même, tout en certifiant la réussite de 
* son traitement, préfère ne pas se borner à cette médication pour 
… refaire son rucher. 
4 Il forme des nuclei avec de jeunes reines et il les développe en leur 
donnant progressivement un rayon ou deux de couvain pris aux 
ruchées malades. À la fin de la saison, ces essaims constituent de 
fortes colonies, ayant sur celles qui oùt été guéries l'avantage 
d' avoir une jeune reine qui n’a jamais été atteinte de la contagion. 
" On admet, en effet, généralement que la reine est pour une grande 
part dans la propagation de l'épidemie. 
D’aucuns même prétendent qu'il suffirait de changer la reine d’une 
colonie malade pour la guérir. Cela ne semble pas prouvé, mais il est 
& incontestable que le changement de reine ne peut qu'être salutaire 
_en-pareil cas et contribuer à la guérison. 
Gelle-ci, d’ailleurs, s'effectue plus rapidement dans certains cas que 
dans d’autres. I1 y a des degrés dans l'intensité de la contagion. Il en 
est de cette affection comme de linfluenza qui sévit plus fortement à 
certaines années, et se montre plus pernicieuse dans certains sujets 
chez lesquels elle revêt même un caractère infectieux qui rend la 
guérison difficile. 
. Sous notre climat, cette maladie ne fait pas d'énormes ravages. 
Quelques apiculteurs seulement ont eu à s’en plaindre et il ne semble 
pas, d’après leurs rapports, que leurs ruchers ait été très fortement 
._ éprouvés. 
Nous croyons qu'à ceux-là il suffirait de nourrir pendant quelques 
- jours au sirop additionné d'acide salycilique, ou mie 1x aromatisé 
. avec des plantes, telles que le romarin, la sarriette, etc. 
C’est la méthode italienne, dont Le valeur paraît no Un 
- apiculteur américain n'a-t-il pas déclaré tout récemment, qu'il avait 
sauvé ses colonies dysentériques au moyen d'un sirop, auquel il 
& avait ajouté de l’herbine? Or, l herbine est une spécialité pharma- 
È « ceutique composée de plantes. Quelles sont les simples qui entrent 
dans Sa Composition ? nous f'ignorons, mais nous sommes porté à 
croire que ce sont des plantes aromatiques, dont les vertus ont 
4 “augmenté l'action bienfaisante du nourrissement au sirop de sucre, 
…._ Un autre traitement préconisé contre la paralysie des abeilles est 
Hi 
| 
Le 
k 
É 
fi 
L 
| 
+ 
tr Re L 4e RES 
1er sé NE RARE 

