
mais de déquiller les ruches. Celles-ci se trouvèrent donc fort malme- 
. nées et, si elles ne furent pas renversées, ce fut grâce aux gens de la 
maison, qui, se doutant du danger, firent tous leurs efforts pour les 
consolider et les maintenir en place. 
À la suite de cette expérience, le rucher fut déplacé et astaite dans 
un endroit paraissant mieux à l'abri des coups de vent, mais encore 
insuffisamment protégé. et une grande dépopulation fut constatée au 
printemps, à la suite de certains souffles meurtriers. Depuis nous 
avons cherché à remédier à cette situation en transportant le rucher 
dans un jardin clos et que des murs élevés semblent protéger de 
toutes parts. [” expérience nous dira si le nouvel emplacement offreun 
bon rempart, et, s'il paraît insuffisant, nous essaierons de corriger ce 
qu'il aurait de défectueux: Mais, après ces expériences, nous ne crai- 
gnons pas de dire que la protection des ruchers joue un rôle très 
important et a une influence considérable sur le bon rendement et la 
prospérité des colonies. e ; 
A j’appui de ces observations nous pouvons citer encore celles qui 
out été faites par un apiculteur de marque. M. Jérôme Couterel. 
Ayant constaté à plusieurs reprises qu'une partie de son rucher 
était désolée par le vent, il résolut d'édifier à cet endroit une palissade 
en planches carbonylisées d'une hauteur de deux ou trois mètres. 
Voici ce qu'il nous écrivait à cette époque (octobre 1911) : « Une 
amélioration à apporter à mon rucher, et que je ne püis plus différer, 
c'est une haie en palissade de deux mètres au sud-ouest, {que je ferai 
en grosse brande pour cette année), car je remarque dans mon apier 
une affreuse trouée de Belfort où je compte une vingtaine de ruches 
faibles. Dans le V formé par l'allée qui fait le tour du rucher, ma 
haie vive de lauriers-tins n’a que 90 centimètres de haut ; elle est 
bien garnie, mais elle a un manque de deux mètres Juste en face le 
tournant de l'allée. Le vent fait torrent entre les deux: bouquets 
d'arbres et fusille en forme de V mes pauvres ruches. C’est lamenta- 
ble. Je devrais m'arracher les cheveux, car c'est de [a négligence. Il 
est vrai que j'ai pour excuse un surcroît de travail par ailleurs. Sauf 
sur cette partie, je suis bien paré de tous côtés par ma haie vive qui 
a 130 à 1950 de haut et le bosquet du nord qui forme un Ron 
rempart ». 
M. Couterel a maintenant réalisé son louable dessein. Ia établi, é 
du côté sud-ouest de son apier, une palissade de 22 mètres de long 
sur 2 mètres de haut « une vraie digue contre le mauvais vent » et il 
n’a qu’à se féliciter de cette heureuse inovation. : 
Tous les apiculteurs qui déplorent d’être obligés d'installer leurs 
ruches dans un endroit trop ouvert aux mauvais vents et qui consta- 
tent les dommages causés à leurs abeilles par cet invisible ennemi; 
seront sages d” opposer une barrière solide a ses envahissements et” 4 
n'auront, eux aussi, qu’à se louer d'une pareille amélioration. 4 
P. Prieur. 

