
Avec Voiplot du Fe: abeilles pas besoin de manipuler les 
“cadres des hausses au rucher. Ceux-ci sont enlevés au laboratoire. 
Ho on met en place le chasse-abeilles, on décolle la première 
- hausse et s'il coule un peu de miel, celui-ci coulera sur la pianchette, 
. ce miel sera vite absorbé par les abeilles de la hausse et il n'en 
| restera goutte le lendemain lorsqu'on enlèvera la hausse. 
Je ne saurais dire comment doivent faire usage du chasse-abeilles 
les producteurs de miel en raygns, car je ne l'ai employé que pour 
les hausses destinées à l’extracteur. Toutefois, il me semble que ce 
petit instrument serait encore plus indispensable à à l’apiculteur qui 
fait les sections qu'à ceux qui ! ne visent à produire que du miel 
d'extracteur. 
Rapport Lu au Congrès de l'Etat d'Illinots par M. L. C. TARA 
(American Be Journal). 
CRE ee 
* LPERg ES HR S 
YF 
RER 
= 

Trade ne Sie 
PET 
Et nunc erudimini. — La mème intransiveance se retrouve dans 
l’article publié dans la revue d’août 1913. 11 y à des gens qui croient 
que leurs dires sont irréfutables et paroles d'évangile et à leur facon 
d'écrire qu'un tort considérable leur a été fait et, bien que nullement 
pris à partie et comme argument trouvent parfait et joli d'en terminer 
par une phrase à la Caïus Gracchus : L'araignée n'élail pas dans la 
ruche mais dans la tête de l'apiculleur. Je ne ferai pas une plus 
longue polémique, j'ajouterai : mes ruches sont tenues en tres bon 
état et n’y ai aucune maladie, ni parasites, fausse-tetgne, etc:, autre 
que l'araignée, par conséquent sans fils de teignes, sans pillage et 
avec amples provisions, conduites dans les rèules de l’art. J'ignore 
qui se plaignait dans le petit alimanach, de l’araignée. Comme j éais 
dans le même cas, si j ai répondu c'était pour mettre en garde d’au- 
tres apiculteurs contre les méfaits de l’araignée et surtout contre cette 
phrase : L’araignée était dans la tête de l'apiculteur. Tous ceux qui 
ont lu ici cet article, ont protesté. Eh oui! l’araignée à détruit aussi 
une de mes ruches, et comme le dessus du cadre est'recouvert d'une 
Be j'ai suivi maintes fois l’araignée se sauvant de cadres en 
= cadres, les abeilles s'en écartant pour lui laisser le passage ; de plus, 
# depuis que mon article à été publié ici sur ce sujet, le reste de mon 
…_essaim est mort dans les mêmes conditions. 
Je pensais que mes dires eussent sufh et n'ai point fait un second 
à article sur l’araignée, concernant la mort totale de ma ruchée. 
x. l'abbé, je dois vous dite ceci, pour réfuter vos dires : les araignées 
$ détruisent fort malheureusement un essaim, puisqu'elles ont détruit 
% ceux des PARIRAE dont parie l'almanach 1913 et le mien en deux 
PETER Re 
RARE as 

