



— 27 — 
Si vous voulez risquer votre plan, modifiez-le ainsi, au lieu de faire tomber 
« l'essaim d'une hauteur si grande, montez avec une ficelle une corbeille au- 
| dessous du nid, décollez les cires, l’essaim une fois détaché tombera dans la 
1 corbeille située immédiatement an-dessous. De cette facon la chute sera moins 
3 profonde et il y aura moins de victimes. Mais je ne garantis pas le succès. — 
… Vous voudrez bien, si vous tentez l’entreprise, nous en donner des nouvelles. 
J | 
1 - La récolte 1913. — L'année 1913 se présentait sous d'heureux auspices, 
» les ruches avaient été mises en hivernage dans de bonnes conditions, l'hiver 
» fut plutôt clément. Mars donna quelques jours de pluies, le milieu d’aviil fut 
+ marqué par trois jours de gelée. puis redevint pluvieux. Mai nous donna huit 
« jours de pluie qui furent suivies par la période humide et froide qui dura quatre 
Wjours, les 1%, 2, 3 et 4 juin, qui fut néfaste pour nos pauvres abeilles. Nos 
- ruches regorgeaient d’aheilles, les sainfoins étaient fleuris et chaque jour, au 
: lieu du beau temps, c'était une pluie froide et ininterrompue, comme on voit au 
| mois d'octobre. À VA 
In Avec ce temps très humide, la paralysie qui avait déjà détruit une ruche 
| l'année dernière, a fait sa réapparition le 8 avril, le n°’4 est gravement atteint, 
| 
L 
| 
traité avec du sirop boraté il semble s'améliorer vu sa faible population. il est 
| réuni au » gravement compromis par la maladie qui s'était déclarée le 28 avril, 
h qui a été traitée de la même manière et qui s’est remise mais n'a pas donné de 
| récolte. Après les quatre jours pluvieux du début de juin, presque toutes les 
IN colonies présentaient des symptômes de la maladie. 
* En somme printemps détestable, aussi la première récolte a été faible, 160 kilos 
j seulement sur quinze ruches, la deuxième récolte a donné 410 kilos. , 
I La mise en hivernage a été faite dans des conditions qui laissent à désirer, 
Li peu de jeunes abeilles et provisions à peine suffi-antes, le mauvais temps ayant 
\ presque constamment régné en septembre et octobre. 
Henri AYME, à Lagnes (Vaucluse). 
+ 
ae 
ee 
2 — La récolte a été très bonne : les ruches Dadant ont donné deux hausses de 
» chacune 15 kgr, ét les nids à couyain de ces ruches sont bien garnis. — Les 
« paniers ont envoyé leur premier essaim dès le début de mai: mais les secon- 
! daires ne sont pas sortis, ou en très petit nombre. Aie 
Quelques adeptes au mobilisme dans le voisinage ont fait des essais de ruches 
“ « Voirnot », la « Dadant » paraissant un peu trop vaste pour la région. Il est 
À vrai qu'il faut parfois deux années pour que celle-ci (Sans cire gaufrée) soit 
complètement bâtie. J'ai, en effet, des « Dadant » de trois et quatre ans, dont 
L neuf et dix cadres seulement sur douze sont construits, ce qui ne les empêche 
8 pas de remplir une hausse, et même deux hausses comme celte année : c’est un 
“ fait en faveur des ruches verticales. 
” Quant à la « Layens », très bonne ruche pour l’amateur qui ne veut aucune 
“manipulation qu'à la récolte en août et septembre. Mais alors ici, l'extraction 
du miel est très difficile. Le miel de colza, de pommier d'avril et mai est 
“ granulé dans les alvéoles : les caäres, même des extrémités sont parfois encore 
“à demi remplis de couvain : puis les miels fins et blancs sont mélangés aux 
…miels colorés d'été, et rien ne vaut, chez nous, ce beau miel blanc qui flatte 
3 l'œil et le palais et qui, lorsqu'on en suce quelques cuillerées, se dissout comme 
un savoureux bonbon fondant. (Un apiculieur cauchois), - 








sm. 

