
NME CEE 
2 
fe 
Ÿ 
% 
k 
+ 
» 
« 
4 
+ 
9 
E 


chaude, et voir si les abeilles se tiennent tranquilles et groupées au 
milieu des bâtisses sur le couvain. 
S'il en est ainsion en conclut que la ruche est bien mèrée ou 
 reinée. Ordinairement les abeilles en bonne santé fout entendre un 
léger susurrement Les mouches, au contraire, sont-elles éparpillées 
entre les rayons êt émettent-elles un cri aigü et strident, il y a toute 
apparence que la ruche est orpheline. 
Il y à encore d’autres signes auxquels un apiculteur exercé peut 
reconnaître l'état de ses ruchées, à la seule inspection du trou de vol. 
Les orphelines se laissent plus facilement piller ; elles apporteut peu de 
pollen ; on les voit courir en tous sens, inquiètes, sur la planchette de 
vol, tandis que 168 1 ouvrières des ruchées normales vont directement 
au butin. 
Lorsqu en inspectant les rayons de couvain, On n'apercevra que des 
alvéoles fortemêènt bombés et qu'on verra quantité de bourdons, on 
pourra conclure que la ruche est bourdonneuse, on démonte alors la 
ruche à quelque distance du rucher et on laisse les abeilles se réfugier 
où elles peuvent daus d'autres colonies. 
- Les fixistes sont souvent embarrassés pour ravitailler leurs essaims 
affamés. [ls peuvent utiliser dans ce but des ruches dont ils ont chassé 
les abeilles à l'automne pour les réunir à d’autres si ces ruches ont des 
rayons de miel. On déloge alors les essaims affamés et on les met 
dans des paniers approvisionnés que l’on pose à l'emplacement des 
colonies qu'ils recoivent. Mais cette permutation ne peut se faire avant 
mars. 
Si l’on n'a pas de paniers garnis de munitions de réserve, on nourrit 
alors ces essaims manquant de vivres avec du sirop de miel (à livres 
de sucre et un litre d’eau) que l’on sert dans un nourrisseur placé dans 
la calotte au-dessous de la ruche. | 
On peut encore, surtout dans les mois plus froids, subvenir anx 
essaims affamés en culbutant le panier le plus doucement possible.et 
en glissant, entre les rayons voisins du groupe, quelques boules de 
sucre en pâte. Comme dans cette. opération les abeilles s'agiteront un 
peu, il ne faudra agir ainsi que par une température douce, pour que 
le groupe puisse se reformer au Cas où il serait désagrégé. Opérer par 
un froid trop rigoureux serait exposer les abeilles qui prennent leur 
vol à ne plus regagner le groupe et à périr de froid. | 
_ Quaud on placera au-dessous du groupe un nourrisseur, tel qu'une 
assiette pleine de miel, il sera bon d’entourer la base de la ruche d’un 
linge et de retrécir l'entrée au passage d'une seule abeille, afin de 
défendre le mieux possible l accès de la ruche contre les tentatives de 
illage. 
Rte P. BONNABEILLE. 
