
Là 
x: 
pet 
a * 
dt 7e 
<br : 
-S 

RAP ON EME ARTE EU 
+ 
DE TECh e 
vénient. Le vide laissé par le premier cadre enlevé sera comblé par 
le cadre suivant et ainsi de suite jusqu’au dernier dont le premier 
cadre enlevé occupera la place. Cette tactique a pour but de déplacer 
légèrement le groupe et de l’amener insensiblement vers le côté 
moins occupé de la ruche. 
L’interversion des rayons de la ruche est une opération délicate 
qui demande une certaine expérience. Le nid à couvain ne doit 
jamais être divisé, surtout au commencement du printemps. L’inter- 
calation des rayons vides doit se faire entre les rayons de miel ou de 
pollen. Si les colonies sont très puissantes les rayons de mie] peuvent 
être relégués aux extrémités et les rayons vides répartis en nombre 
égal de chaque côté du nid à couvain. Lorsque la colonie est très 
peuplée et la température élevée on peut sans inconvénient introduire 
des rayons vides à la place des rayons de couvain prélevés pour le 
renforcement de colonies plus faibles ou pour ia création de nouvelles 
ruches. 
Aussitôt que la ab est bien repeuplée, qu’elle occupe tous ses 
rayons, il convient de veiller à ce qu’elle ne manque pas de place : à 
cet effet on pose sur le corps de ruche une hausse avec des rayons 
amorcés ou complètement garnis de cire gaufrée ; il arrive que les 
abeilles. tardent à occuper ce compartiment, cela provient soit de ce 
que la chaleur est insuffisante, soit de ce que les abeilles ne sont pas 
encore assez nombreuses, soit encore de ce que les apports ne sont 
pas assez abondants. On peut vaincre cette résistance en plaçant au 
centre de la hausse un rayon approvisionné et un rayon de jeune 
couvain : cette,opération les décide à continuer leur travail dans cette 
partie de la ruche. 
Il est préférable de placer la hausse_trop tôt que trop tard. Si on 
n’agrandit pas la ruche au moment où les abeilles ont besoin de place, 
l'essaimage peut se produire et on doit l’éviter pour conserver le plus 
grand nombre de butineuses. Il est bon de visiter les hausses en 
période de miellée ; les abeilles commencent généralement par 
remplir les rayons du milieu, quelquefois ceux d’un côté, on fera 
bien de permuter ces rayons avec ceux qui sont vides, ce change- 
ment excitera les abeilles à remplir ces derniers. Sitôt que la première 
hausse ‘placée sera au trois quarts pleine, on pourra, si la récolte 
continue, en placer une seconde au-dessous de la première. Les 
rayons complètement operculés peuvent être passés à l'extracteur, 
puis rendus à la colonie qui s’empressera de les mettre en état ou de 
les remplir à nouveau. 
Voici à grands traits les phases diverses des deux aspects différents 
sous lesquels se présentent les abeilles: l’essaim et la ruche 
peuplée. 
BARTHÉLEMY. 
