— 104 — 


compactes, c'est que la reine est bonne pondeuse ; la colonie sera bonne 
et marchera bien. | 
%% Le couvain d'ouvrières est éparpillé et il y a beaucoup de couvain 
de mâles. La reine est vieille ; peut-être que les abeilles la remplacent; 
la colonie risque de devenir orpheline. A une seconde visite, quelque 
temps après, nous déciderons du sort de la ruche. Si elle a perdu sa 
reine et que la population soit faible, réunissons-la à une autre. Si la 
population est forte, nous pouvons donner à la colonie un rayon de 
couvain avec des œufs pris à une autre ruche pour lui faire élever une 
reine. OR FU 
3° La colonie n’a pas de couvain ? Elle est orpheline. Procédons 
comme pour le cas précédent. 
Transport des ruches. — Les mois de mars et d'avril, dit 
encore M. Rochet, sont préférables aux mois d'hiver pour les change - 
ments de place des ruches. À cette époque, le dérangement produit est 
moins préjudiciable aux abeilles. Le transport des abeilles en voiture 
ou en chemin de fer demande beaucoup dé précautions. 
4° Ruches en paille. — On attend le soir que toutes les abeïlles 
soient rentrées pour placer la ruche sur une toile à mailles peu 
_serrées ; on attache les quatre coins; on passe une corde autour de la 
ruche pour maintenir solidement la toile, et la ruche est portée ren- 
versée. Si la ruche doit voyager pendant la journée en chemin de fer, 
il est bon de faire tenir la toile soulevée en plaçant au-dessous, sur les 
‘rebords de la ruche, des baguettes flexibles ou du gros fil de fer. 
Les abeilles sont agitées pendant le voyage; elles produisent beau- 
coup de chaleur et ont besoin de beaucoup d'air. 
9° Ruches à cadres. — L'aération des ruches est moins facile qu'avec 
les ruches en paille. On remplace le matelas par une forte toile, bien 
flxée au-dessus des cadres par des liteaux cloués tout autour ; le milieu 
de cette toile de chanvre est coupé et remplacé sur plusieurs décimètres 
carrés par une toile métallique. 
Le trou de vol est fermé par une toile métallique solidement fixée et 
le plateau est vissé ou cloué au corps de ruche. 
Le courant d’air entre le trou de vol et la toile métallique supérieure 
est quelquefois insuffisant pour l’aération de la ruche, surtout si la 
température est élevée. Ii est prudent alors de remplacer le plateau par 
une planche de même dimension et percée au milieu dun trou 
grillagé. ; : | 
Suivant la manière dont les cadres sont maintenus dans la ruche, il 
est prudent parfois de les fixer par de petites pointes pour empêcher 
le ballottement et l’'écrasement des abeilles. 
Fausse-teigne. — Cette poussière qui couvre le plateau sert 
souvent d'abri aux œufs et aux larves nouvelles de la fausse-teigne. Ce M 
papillon voltige autour des ruches, surtout au crépuscule, et cherche = 
à pénétrer à l'intérieur. Les abeilles s'en défendent, Mais il arrive que 
le papillon dépose ses œufs sur la planchette d'entrée. Les abeilles en 

