2107 

| soient Aariées: auquel 6 cas ce serait les vouer au massacre, car elles ne seraient 
pas acceptées. mais tuées. 
- Aves les ruches à cadres c’est tout aussi facile, à la condition que les deux 
ruch»s soient gorgées de miel et voisines, si Be Inutile de décrire ma 
méthode, cest à peu près celle qui est généralement pratiquée. Si ce que je 
viens de dire peut servir à sauver quelques ruchées d abeilles vouées à la mort 
par leur propriétaire ignorant +t ennemi de ses intérêts, j'en serais bien 
heureux car trop nombreux sont encore les apiculteurs qui ne savent que faire 
de leurs abeilles après les avoir pillées. C'est, je crois, par crainte 7 l’aiguillon 
ue tant de mouchiers étouffent leurs abeilles. 
Cependant il est assez facile de faire la récolte avec des ne dont le 
nombre est peut-être encore en France plus grand que celui des ruches à cadres. 
On enfume fortement le panier un instant avant de le toucher, puis quand les 
abeilles sont gorgées, on emporte le panier à quelque distance et on l’enfume 
de nouveau, puis on enlève le plateau, on enfume encore pour faire partir les 
abeilles les plus irascibles qui regagnent la place de leur panier et qui entrent 
dans Le panier voisin. Si L'on a eu soin de le rapprocher de l'emplacement libre, 
On n’a plus qu à enlever les rayons à l'aide de couteaux et on détache les rayons 
en pressant tout autour de la ruche, avec les mains ou le genou, mais surtout 
au dessus. pour que les rayons soient bien décollés et faciles à enlever. car c'est 
surtout cette dernière manière que j’emploie le plus. De cette façon on écrase 
moins d abeilles et le miel est plus propre, surtout quand c’est des paniers dont 
les rayons ont au moinsunan. . UN MONTAGNARD. 
PRINT 



AVIS AUX PRÉSIDENTS DES SOCIÉTÉS 
Désirant faire connaître davantage son précieux remède pour les 
piqûres d’absill:s, la fabrique d'ANTI-PIQUE offre, dans un but 
humanitair», un flacon, gratuitement, à tous les Présidents des 
Societés d’apiculture qui désirent en faire l'essai dans les assembiées 
ou réunions pratiques. 
_ Pour éviter des erreurs ou abus, toutes les demandes devront 
avoir Faut de leur sociéié ; joindre timbre de O0 fr. 20 pour 
frais de port. 
_ S'adresser à l'Etablissement d'apiculture E. ALPHANDÉRY, 
Montiavet RAaausel 
è PETITES ANNONCES. 
, f E 4 SE 
_ — Occasion : ruches Layens, 10 fr. : : ruches Dadant vides et peuplées. — 
Essaims,. 12 fr. — De Gurgy, à Mâcon (Saône- et-Loire). 
D — M. A. Celles. apiculteur à La Couture-Boussey (Eure), conaner à acheter 
an extracteur d'occasion en bon état, 
“— M Blanche Lenoble 91 rue de Loing, Montargis, neopieent un dépôt 
particles d'apicullure. Faire offres. 
— Vous tous qui êtes martyrisés par les piqüres, faite un esssai avec l'ANTI- 
QUE remède infaillible à L:fr. 25 Je flacon FAO: Voir aux annonces. 

