— 236 — 
La contagion de ces maladies a été discutée et souvent mal repré- 
sentée. D’après des recherches scientifiques, un millier de bacilles 
mis à côté atteignent 1 seul millimètre, et la propagation est telle 
qu'un bacille se divise. en deux toutes les 20 minutes, et comme 
chacun est doué de la même faculté, au bout de vingt-quatre heures, il 
y en aura environ déjà 16 millions. D’après ce compte, 1l est incontes- 
table qu'après les millions, c'est les billions, puis les trillions et en peu 
de temps tout est envahi, tout contaminé, et même les environs de la 
ruche, tout est rendu inhabitable aux abeilles. 
On a expliqué que les mains de opérateur sont remplies de bacilles, 
les effets d'habillement infectés, les instruments tels qu'enfumoir, 
couteaux, lève-cadres, vernis de bacilles, que sans changement 
d’'habits et d'instruments, sans des antiseptiques pour les mains, 1} était 
tres dangereux de visiter d’autres ruches non contaminées. Naturel= 
lement, on allait plus loin, la terre autour d'une ruche devait être 
défoncée, l'atmosphère purifiée, etc, | 
Er vérité, quoique la contagion soit indéniable, 11 y a une certaine 
condition à observer et le mal peut être parfaitement localisé. Le. 
bacille ne vit ni sur leseffets, ni sur les mains, ni sur les instruments, 
ni à plus forte raison sur ou dans la terre. [l vit, Se multiplie unique- 
ment sur la larve, une abeille adulte n’en est jamais atteinte, et si les 
abeillessont les propagateurs, les seuls propagateurs, C’est enemportant 
les bacilles sur les poils ou les pattes où les bacilles peuvent se trouver 
en pelle quantité dans le miel: or nne goutte de miel contenant un 
bacille suffit à propager le mal. Ce ne sont pas généralement les 
colonies faibles qui l’emportent dans le rucher, niles colonies vivant 
dans une ruche sale, mais bien les colonies fortes qui vont 15 chercher 
par le pillage dans des ruches contaminées et affaiblies par l'arrêt 
dans l’augmentation de la population. Ge n’est ni la faiblesse, ni la 
malpropreté qui produit le mal, n1 le refroidissement du couvain, que 

certains affirment, ni le rayon gaufré par cire pure ou falsitiée, ni 
autres balivernes. C'est uniquement le « Streptococcus apis » qui 
produit le mal connu, l'aigre; c'est le « bacillus alvei » qui produit le « 
couvain puant, et c'est le « bacillus larvæ » qui produit le plus terrible 
du genre, le couvain gluant. 
Je soigne côte à côte, et depuis de nombreuses années, des colonies 
malades ; chaque espèce produit la même maladie, et la Contagion est 
exclue, si des causes absolument imprévues ne viennent s’en mêler; : 
les saines, à 50 centimètres de distance, ne s'en portent pas plus mal. 
À bientôt pour les soins à donner. 
Ph.-J. BALDENSPERGER, 
