ACER UT 
DIN 
Lu 
Ne 
LÉ REPNR SE DEEE Te 
x PCT Les 

11 À 
jour; de jeunes reines attendent impatiemment leur délivrance ; vient 
enfin un moment où le nombre des abeilles est si considérable et la 
température de la ruche si élevée qu'une partie des ouvrières se voit 
forcée de se tenir au dehors, la population déborde, l'essaimage est 
imminent. 
(À suivre ) M. Roussecor. 
F DRRIRIR IR PRIE IR IR IR MERE AR IR IRIR SRI IR IR IR IR IRIRIRIRIA IEIRIRT 
DIRECGTOIRE HAPICOLE 
NOVEMBRE-DECEMBRE 
Quiétude au rucher. — La quiétude au rucher a son importance 
et l'exposition des ruches est pour quelque chose dans cette quiétude. 
Que faut-il pour conserver ce calme indispensable aux abeïlles? Ea 
tout premier lieu la chaleur. 
Tous les insectes craignent le froid et leurs larves sont placées: ou 
conditionnées de façon à l'éviter le plus possible. La conservation de 
l'espèce joue ici Le rôle important. 
Comment d'aussi faibles créatures peuvent-elles se soustraire à 
l'action des grands froids? En prenant toutes les précautions que 
l'instinct leur dicte. Les unes se retirent dans les crevasses des murs 
ou sous l'écorce des végétaux ; d’autres se gardent sous des amas de 
feuilles, parfois même sous des tas de matières en fermentation qui 
dégagent de la chaleur. 
La plupart des apiaires vivent en société : le groupement est pour 
eux, le meilleur moyen de conserver la chaleur normale nécessaire à 
la vie ce qui leur permet dé vivre de peu dans un état voisin de la 
léthargie. 
Lorsqu'on soulève le corps d’une ruche en hiver, on voit sur son 
fond, une couche plus ou moins épaisse de cadavres ou d abeilles 
encore vivantes mais languissantes, prêtes à passer de vie à trépas. 
Il est des abeilles qui ont atteint le terme qui est prescrit à leur plus 
longue durée. Mais quand la ruche ne se trouve pas dans de bonnes 
conditions pour hiverner, un grand nombre d'abeilles meurent avant 
d'être arrivées à ce terme. Et la preuve, c'est qu'il nous est arrivé plus 
d’une fois de pouvoir rappeler à la vic de ces petits êtres en les portant 
dans une pièce chauffée et de ranimer leurs forces en leur donnant un 
peu de nourriture Et cependant cet être si faible a besoin d’air tout 
comme l'animal le mieux organisé, Il faut que l’air de la ruche puisse 
so renouveler mais sans que la température intérieure tombe en 
dessous de la normale. Et en effet, le groupement d'abeilles n'est 
dissocié, que si cette température-oblige l'animal à produire du Calo- 
rirue daus son intérieur par l'ingurgitation de nourriture qui servira 
de combustible et il ne sortira de la ruche que s’il vient quelques 
beaux jours propres à maintenir dans l'air ambiant, le degré de chaleur 
voulu, 
Y 
Ci 
LE 
