— 17 — 
*. 
et polliniques au burn de vue de la quantité de liqueur sucrée 
sécrétée par leurs grosses glandes à nectar ; mais on leur reproche 
_ de fournir un miel dangereux. 
Quant à leurs propriétés médicinales elles sont très actives, mais 
par contre très variables en tant que quantité d’alcaloïdes contenus 
dans leurs diverses parties utilisées ; feuilles, racines. 
La poudre provenant des feuilles et racines est moins employée 
_ aujourd'hui qu'autrefois pour cause de la variabilité de son action 
E: 
s. 
PIC NES TOUS MT R.AN" 
à EL" C2 aus 4 nd oc 
Su Du 
CESRONERT EME ER RE 
DU 4 4 
#7 
% 
2 
Fe. 
: 
A 
e 
Ë 
F2 
a 

ATLAS 2e 
; 
dans l'organisme ; utilisée surtout par la médecine vélérinaire 
comme béchique contre les affections aigües de la trachée, larynx, 
bronches. Depuis quélques années on lui préfère l’Aconitine sel 
éminemment énergique et dangereux à manier, mais mieux dosable, 
acaloïde cristallisé, blanc, et du système rhombé ; sa formule 
est : C60 H 47 O14 00z 3. C'est le chimiste Brandes qui la découvrit 
La .chimie est parvenue à en tirer deux autres produits, l'aco- 
_nelline et la napelline. 
L’aconitine est employée en solution au 1/100 en injections hype: 
dermiques, comme modérateur de la lien et de la respira- 
tion pour combattre les fièvres violentes, elles est aussi diurétitque. 
Les Aconits ne peuvent être employés que sur ordonnance d'un 
médecin ou d’un vétérinaire ; la plante étant inscrite au tableau 
A. de la loi du 12 juillet 1916. 
ù Auguste ESTELLON, 
Membre correspondant de la Société d'apiculture 
des Alpes et de LrODeE 
IPN ANR ENTRE Herr Æ Eu ER. 
 VARITETÉS 

; / 
Echos du Congrès International d’Apiculture de Québec 
C’ # encore l'écho qui résonne. ‘€ Oh Canada ! terre de nos aïeux » 
que ces ‘aimables canadiens nous ont fait entendre pendant les jours 
. heureux, que j'eus le plaisir: de passer là- bas en cette terre si française 
de cœur, parmi les apiculteurs Si gas. 
M. Vaillancourt, je sais qu'il est trop modeste , qu à: aime mieux tra- 
“ vailler pour le développement de l’apiculture, pour” le Canada français, 
que de parler de sa personne. Cependant sans lui, le Congrès, l’exposi- 
tion brillante d’apiculture, les excursions, les réceptions auraient été 
bien moins compris. La première réception eut lieu, près de Québec, 
dans le charmant village de Charlebourg, chez Me et M. Jacques Verret, 
apiculteur distingué, et où M. Dadant, le charmant franco- américain, 
vil 45 nièces aux yeux noirs, comme il le dit dans l'American Bee Jour- 
+ nal. Quoique pénchant moi-même vers les conceptions islamiques, je 
- n'eus pas aulant d'imagination sur le paradis islamistique, comme ce 

brave ami. C'est vrai qu'en dehors de l’hospitalité touchänte, de ces 
