= 58 — 
JURISPRUDENCE. — « Quelle base adopter pour la déclaration à 
faire, à l'Enregistrement, d’un ruther dont je viens d’hériter. La valeur 
des ruches varie tellement, suivant leur état de construction, la force 
de l'essaim, etc:, que je suis embarrassé pour fixer le prix moyen de 
ces colonies ». - | 
— La question que vous, me posez est assez délicate en ce sens qu'il 
n'y à aucune règle qui régisse la matière. Il faudrait, pour connaître 
la valeur exacle “des ruches dont vous avez hérité, les voir, voir aussi 
les abeilles qu'elles contiennent, la force des colomies, li race, lPâge 
des reines, 1} faudrait tentr compte de la valeur mellifère de la région, 
etc. 
Malgré tout, je-puis vous dire que, d'une façon générale, en présence 
de l'impossibilité d'estimer chaque ruche à sa valer propre, il convient 
de faire une moyenne, en tenant compte des données ci-dessous : des 
ruches à cadres, usagées, construiles par le propriétaire du rucher lui- 
même, ne doivent pas (hausses comprises) être estimées à plus de 20 fr. 
l'unité : quant aux abeilles, leur valeur moyenne par colonie ne peut 
excéder 15 francs. À mon avis donc, en multipliant 35 par le nombre de 
colonies qui vous est échu, quelles qu'elles soient bonnes ou mauvaises, 
vous devez arriver à un chiffre représentant la valeur estimative globale 
du rucher, valeur à laquelle il conviendra d'ajouter la somme représen- 
tant le matériel apicole qui peul'varier suivant son importance de quel- 
ques centaines de francs. 
A. PERRET-MAISONNEUVE. 
REINES EXPÉDIÉES PAR LA POSTE. Pour changer le sang de 
mon rucher j'ai voulu introduire des reines italiennes. J'en ai com- 
mandé trois à troïs éleveurs différents. Les deux dernières sont arrivées 
très bien sans rien perdre en roule mais la première à laissé ses an- 
neaux jaunes au fond des sacs, postaux, et elle est arrivée toute noire. 
J'ai fait la remarque à mon éleveur, par retour du courrier, qui depuis 
avril n’a pas encore eu le loisir de me répondre. Que doit-on faire en 
el cas, à l’arrivée des reines, vu qu’elles sont toutes payées d’ avance ? 
G. R. 
— Pour dote droit de réclamer le remplacement de votre reine, il eut 
fallu constater qu'elle vous était parvenue morte, avant d'ouvrir Ja 
cage et la retourner aussitôt à l’envoyeur, qui expédie toujours aux 
risques et périls de l'acheteur el ne répare les pertes qui surviennent en 
cours d'expédition que si on lui retourne la cage intacte renfermant la 
reine morte. 
FAHRENHEIT ET CENTIGRADE. -— Un lecteur qui reçoit des revues 
étrangères nous demande à quels degrés du thermomètre centigrade 
correspondent ceux du thermomètre Fahrenheit. Fe 
Pour convertir en centigrades les degrés d’un Fahrenheit, il faut 
d'abord retrancher 32 et réduire le reste dans la proportion de 16028 
100. 
Supposons : 86 fahr. — Retraäncher : 32 — Reste 4 — Muttipiez par 
270. -— Divisez maintenant par 9 :; vous avez 30° cent. 
Autrement dit, retrancher 32 du chiffre de degrés F ahreinheit et preu- 
dre les 5/9 de ce qui reste. Ke 
