nr — 
en propageant cétte plante. Ceux qui auraient de la semence à 
vendre feraient bien de se faire connaître par une petite annonce, 
car il n’est pas à conseiller d'en acheter à l'étranger à cause du . 
change si onéreux en ce moment. | re 
L’abeille sur les pièces de monnaie. — J'ai sous les yeux une 
pièce de dix centimes italienne ayant d’un côté l'effigie du roi et, 
au verso une abeille butinant sur une fleur. Les apiculteurs fran- : 
çais ne pourraient-ils pas obtenir le même honneur pour leurs” 
avettes ? C'est un moyen comme un autre de faire penser au miel … 
et d'en répandre l'usage dans toutes les familles. L’abeille est 
aussi le symbole du travail et de l’industrie, Sa vue rappelleraib à u 
tant de nos ouvriers qui ne cherchent plus qu'à Senrichir par le 
moindre effort et en sabotant le peu qu'ils font, qu'une aisance. 
honorable ne doit venir que d’un travail honnête et persévérant." 
P. MASSÉ, 
La Pierre-qui-Vire, 
< 
2.8.8 .8 8.8 4.2. à. 8. 8.8. à. 44 RE. DR 8 2 8 ES. | 
LE GUIDE DE PA SENS AMATEUR 
par M. DELASTELLE 
Instituteur public, vice-président de la Manche Apicole 
COMMENT TRANSVASER L’ESSAIM POUR LE METTRE. . 
DANS LES RUGHES A CADRES | i 
Voici un moyen fort simple. Retirez la ruche à cadres de «1 
plateau, secouez vivement lessaim que vous avez recueilli dans) 
la journée, sur le plateau, remettez soigneusement sur l'essai, 
en l’appuyant sur un bout de bois la ruche à cadres préulablement, 
enduits de miel. En quelques minutes, l'essaim prendra posses-. 
sion de son nouveau logis. Enlevez le bout de boïs et le soir, a | 
pouxez mettre en place. | 
L'on 
; 
À 
PRET ETC NC Cr 
ESSAIM ARTIFICIEL 
Toutes ces manipulations sont longues, ennuyeuses ef: délica- 
tes. les escaims ne sont pas to:jours faciles à recucitiir. Quand 
on n’est pas à les surveiller, ils n'attendent pas toujours notre 
retour. C’est pourquoi je ne saurais trop recommander la ruche 
à cadres qui outre une récolte en miel trois ou quatre fois supé 
rieure permet d'éviter les essaims ou d'en faire à volontés n N/! 

