
— 331 — 
+ 
est favorable aux arbres fruiliers,.mais ceà ne suffit pas à expliquer 
celte abondance. La raison de-ces belles récolles est que M. Baldridge 
est également apieulteur et qu'il a dis ses vergers des abeilles qui: 
travaillent activement à la fertilisation de ses arbres. 
Puisque nous en sommes à l'Amérique, je ne vous surprendrai point 
en vous disant que dans ce pays de vastes cultures, il y a dans certaines 
régions propices, notamment en Californie, des vergers de plusieurs 
hectares, entretenus avec soin el qui sont d'un excellent rapport. Or, 
écrit M. Root, ces producteurs reconnaissent de plus en _blus l'action 
bienfaisante des abeilles et aulant ils étaient autrefois prévenus contre 
nos mouches qu'ils accusaient de nuire à leurs récoltes, autant ils ap- 
précient aujourd'hui leurs services, convaincus qu'elles leur procurent 
un accroissement de récolle considérable el méme que sans elles ils 
n'obliendraient que de piètres résullats. 
C'est à ce point que ceux qui ne cultivent pas les abeilles louent des 
ruches peuplées qu'ils installent au moment de la floraison dans leurs 
plantations d'arbres fruitiers afin d'obtenir une abondante fructification 
el des fruits plus beaux. EL ils n'hésitent pas à payer aux apiculteurs 
qui leur prêtent leurs butineuses une redevance de 6 dollars (30 francs) 
par ruche, estimant avec raison que l’argent déboursé est placé à gros 
intérêt, puisque les 39 à 40.000 ouvrières de la ruche leur rendent au 
centuple à la récolle la modique ïrétribution payée pour leurs services. 
On cite un apiculteur de New- Jersey, qui en 1924 loua ainsi 300 colonies 
à des arboriculteurs et qui en janvier 1925 avait reçu, dans lé même 
but, des commandes s'élevant à 400 rucfes. 
Voilà qui nous paraitrà surprenant, à nous qui sommes peut-être 
encore imbus du vieux préjugé répandu dans nos campagnes que les 
abeilles nuisent aux fleurs et aux fruits. Si vous teniez pareil langage en 
Amérique, on vous rirait au nez, où plutôt on s’indignérait d'entendre 
charger de #areil grief justement celles qui font le plus de bien aux 
fleurs el aux fruits (Voir uote ff, page 7). 
L'Abeiile de Québec nous apportait, le mois dernier, de nombreux 
témoignages en faveur de nos inseeles mellifères, qui loin d’être une 
« nuisance » sont une vraie bénédicbion pour nos arbres fruitiers. 
Citons quelques-uns de ces opinions autorisées : 
M. Waugh, dans son manuel de larboriculteur dif ç qu'au printemps 
les abeilles sont presque les seuls agents de pollinisation ». 
M. Waile parlant de l'efficacité des visites des insectes aux fleurs 
du pêcher écrit: « Les plus fréquentes, les plus régulières, les plus 
importantes et probablement les plus bienfaisantes de toutes sont celles 
de l'abeille ordinaire ». 
Le professeur Lowe, de la sialion expérimentale de Geneva (New- 
York) rapporte que sur des pommiers couverts d'un moustiquaire il ne 
put recueillir, pour toute récolte qu'un seul fruit, tandis que sur un 
nombre égal d'arbres de ia même espèce, non couverts, il en cueillit 145. 
D'après le Bulletin de la Stalions expérimentale de Californie, un 
propriélaire de 118 acres de pruneaux (l'acre vaut environ 40 ares, voilà 
une belle plantation, il ne faut done pas s'étonner si [a Californie nous 
“envoie tant de pruneaux) ce propriétairé, dis-je, augmenta son rende- 
. ment de 100 tonnes en disposant 115 colonies d’abetiles dans le verger 
durant Ja floraison. ‘Ces prunes se véndirent 120 dollars la tonne en 
1 sorte que le surcroît de récolle rapporla 12.000 dollars, soit plus de 
… 100 dollars (500 francs) par colonie 
