PS v vs 
Li 
ù un it (rit De A he, : «DEC 
# 1 ” 7 v Le < 
= 45 — 
que j'introduisis à l'instant à une des deux et je ne revins plus à 
celle-là. 
Quant à KR deuxième, quelques jours après avoir donné un second 
cadre de jeune couvain, il me fut apporté une reiue trouvée par hasard, 
que j'engluai de miel et introduisis à cette dernière par le trou 
nourrisseur et la laissai faire, car j'étais ennuyé d’y revenir, et je 
n'y revins plus. Qu en est-il résulté? Toujours est-il que toutes les 
deux, maintenant, sont très fortes et très actives, et toutes les deux 
ont des abeilles croisées. J. A. (Hautes-Alpes). 
PSPSPDPDISPEPDSISPDIBIDEIDOSIDESPSISIWPBPEPETENEST DS 
RUCHERS PRÈS DES VOIES FERRÉES. 
Un de nos correspondants nous écrit : 
_« Il y a sept ans, je vous demandais un conseil pour mes abeilles. 
Mon rucher étant trop près d’une grande voie ferrée, vous me citiez 
l'exemple d’un chef de station n'ayant jamais eu la dysenterie dans 
son rucher. Eh! bien, je ne crois pas que ce soit une règle, car j'ai 
laissé mes abeïlles sans soins, depuis le début des hostilités, et mes 
ruchées sont mortes successivement en ces quatre hivers, toutes de la 
dysenterie, avec des provisions. Cela ne m’empêchera pas, après la 
guerre, d y remonter mon rucher, dont je vous reparleraïi, le cas 
échéant. J'ai tardé à vous répondre, mais je crois qu'en apiculture il 
ne faut jamais se presser de conclure. » G. ViLLaRD. 
Voici la question à laquelle M. Villard fait allusion, avec la réponse 
que nous y avions faite : 
«J'ai, pour débuter, installé chez moi, en bordure de la voie 
ferrée une ruche Dadant qui à très bien lravaillé, ramassant ses 
provisions pour l'hiver et m'a donné en plus une petite récolle de 
14 kilos et un essaim, sans avoir paru génée des vibrations du sol et 
des coups de sifflet stridents. Malgré cela je suis inquiet pour 
l'hivernage et serais heureux que vous me.disiez s'il n'y a point 
danger de mort ou d’affaiblissement pour mes avetles. » 
Lorsque je recus cette lettre, j'avais justement sous les yeux une 
causerie d’un apiculteur belge sur ce sujet. 
« Les abeilles, y est-il dit, sont sensibles au bruit, 
« Voulez-vous vous en convainere ? Placez votre oreille, le soir. au 
trou de vol et faites frapper à un mètre ou deux de distance quelques 
coups secs sur une plaque de tôlté ou un objet en métal et la colonie 
répondra. | 
« Nous avons perdu, pendant plusieurs années, de nombr-uses 
colonies, par le voisinage d’une école et d’une route fréquentée, et 
nous n'avons pu continuer à faire de l'apiculture qu’en enfermant 
nos ruches dans un rucher couvert et en les entourant de paille, 
feuilles, mousse, etc., pour amortir les vibrations de l’air. 

