
où Ts Tire 
\ 
4 Si le maître de la maison meurt, on en prévient les abeilles en 
…. allant à minuit frapper sur les ruches avec la clef de la maison en 
répétant trois fois : « Petites abeilles, réveillez-vous, votre maître est 
mort ». Je fus moi-même chargé‘de cette office une fois par un ori- 
ginaire d’une contrée où cette coutume était pratiquée ; comme je 
n'étais pas au courant, je n’en fis rien, la ruche existe encore. C'est à 
la suite de cela que je voulus m'éclairer et fis mon enquête. 
Dans le Luxembourg, le Hainaut, le Brabant, les Flandres les 
coutumes sont aussi nombreuses mais n'entravent pas ou du moins 
4 beaucoup moins les transactions. L'une d'elles veut que l’on fasse 
+ passer à l'improviste la jeune fille qui doit devenir la future épouse 
5 

devant une ruche en activité, si elle est piquée par les abeilles, 
c'est... qu'elle n’a pas toujours été sérieuse et le mariage en reste 
là. S'il s’agit du jeune homme cest un coureur qui fera un mauvais 
mari, etc., etc. 
Je pourrais continuer longtemps encore à citer de semblables 
usages, je souhaite que leur lecture contribue à faire disparaitre 
. ceux qui entravent encore le développement de l’apiculture ration- 
nelle dans notre département etnotamment !' étouffage qui s’y pratique 
encore dans les cantons du sud. E. M. 
Fa 
" 
" 
Ne 










ARARAARRARRRPRRRRERPRRARRRPFPPRRÉRSÉPI MSA 
Quelques réflexions concernant la loque 
, Un de nos lecteurs nous fait part des idées que lui a suggérées la 
lecture des articles publiés dans notre Revue sur la loque. 
_ On ne saurait trop approfondir ce sujet. C'est Le plus grand 
… service qu on puisse rendre à l’apiculture, dont la loque est un des 
plus grands fléaux. Ceux qui ne la connaissent pas ne prendront 
- peut être pas le même intérêt que moi à vos études sur cettesmaladie 
mais qu'elle fase son apparition dans leur rucher, ce que je ne 
. souhaïte, et ils seront heureux de recourir à vos directions. 
| Vous avez grandement raison de traiter la question de la loque 
— plutôt au point de vue pratique qu'au point de vue scientifique. La 
science n’est pas à dédaigner, assurément, et c’est sur elle que doit 
— reposer la théorie et la pratique, mais « expérience passe science » 
dit-on, et la méthode expérimentale nous parait être ici la meilleure. 
Un apiculteur a constaté qu’en traitant ses ruches de telle façon, 
il à toujours réussi à enrayer la contagion. Précisons, M. Delay 
nous dit que, par l’eucalyptus et le renouvellement de la reine, il 
nent la loque. C'est un fait. Il explique la CREEE ainsi : Li Fe est 
_ vous guérirez le mal. 
- La théorie est-elle juste, est- le en contradiction avec la science ? 
Re  Acceptons le fait d’abord et nous le raisonnerons ensuite. 
… À mon avis, la théorie Delay n’est point en contradiction avec la 
