HAE Ve: DR 

Lun petittraité sur la conduite de cette ruche, ne serait-ce qu'un 
“résumé de ce qui à déjà été écrit cans la Revue, par MM. Foloppe et 
par vous, Vous auriez du succès, je vous le garantis, car avant de se 
“lancer dans Ja ruche à cadres bas et uniques les apiculteurs veulent 
. être documentés, : 
… M.le lieutenant C: parle de ses ruches Langstroth. Il en a obtenu 
“d'assez bons résultats. mais se demande si ces résultats n'auraient 
“pas été meilleurs encore avec un cadre plus bas. 
- En pleine connaissance de cause. je puis le lui certifier, car je me 
“suis servi assez longtemps des Langstroth dix cadres 495 X 20, 
-même modèle que M. le lieutenant C. Ces ruches s'adaptaient bien 
“inal à ma contrée gâtinaise : J'avais du couvain jusqu'au tiers du 
2° corps de ruche et si jen mettais un 5°, le corps inférieur était 
“abandonné et l'inconvénient ci-dessus se renouvelait en haut. Il n'y 
avait que les colonies très fortes qui remplissaient de miel ce 3° corps 
et, la plupart du temps elles n'avaient pas de provisions dans les 
«corps de ruche inférieurs. La ruche Laagstroth peut être bonne en 
“Amérique, mais j'affirme que dans nos contiées elle ne peut être 
utilisée comme ruche divisible, ses sections sont trop hautes et 
encore moins comme ruche à nid à couvain fixe ; elles sont d’un bon 
tiers trop petites. 
… J'allais abandonner ia ruthe à cadre unique, type Langstroth et me 
remettre à fabriquer des Dadant-Blatt, lorsque, en 1913, un article de 
. Péters, paru dans le « Chasseur Français », m’intéressa vivement : 
Q[L y a mieux — disait à peu près textuellement cet éminent 
auteur — que le cadre 20 X 425, c’est le cadre 15 X 425 adopté par 
« MM. les frères Foloppe. Et ceci, je le proclame, dussé-je me faire 
encore taxer d’'américanisme : 
» « 1° Parce que je n hésite jarnais à reconnaitre une erreur quand 
e je l'ai commise: Errare... ete. : 
Dia 20 Parce que MM. Fo! loppe e étant Français et ne construisant pas, 
© on ne peut m'accuser de favoriser telle ou telle maison. » 
Ce raisonnement, venantsous la plume d’un praticien siexpérimenté 
Ben bien réfléchir. Je voulus essayer du cadre de 15 Je le fis 
brudemment, appréhendi int surtout A Mt que je surveillai 
“chaque année tout spécial ‘ment : 
… Heureuse constatation: Je remarquai Ho vite que ces divisibles 
passaient bien mieux que n importe quel autre modèle de ruches la 
“outable saison. 
En recherchant la raison de cette supériorité, je me rappelai un 
article paru autrefois dans-la Revue Eclectique, accompagné d'une 
zravure, laquelle montrait la coupe d'une ruche Scholl et faisait 
Comprendre comment les abeilles avaient toutes facilités pour se 
déplacer d'un cadre à l’autre, même pendant les plus grands froids, 
en passant entre les deux sections dont le point intercalaire se 
trouvait être précisément le centre du groupe d’abeilles. 
Wu en résulte donc que, pendant la période hivernale, les colonies 
















