L 
14 174 de. 
o 
souche que l’on portera à un autre emplacement (2 ou 3 mètres de 
distance peuvent suffire). On veillera à ne pas due la reine et, si 
toutefois elle se trouvait sur l’un des rayons prélevés, il ny aurait 
qu’à la faire tomber dans sa ruche.-Il est préférable de la rechercher 
et de placer le rayon sur lequel elle se trouve dans une caisse jusqu'à 
la fin de l'opération, pour la remettre ensuite dans sa ruche où elle 
doit rester. 
La ruche peuplée, dépouillée de la moitié ou d'une partie deises 
ravons, de ses butineuses et d’un certain nombre de jeunes abeïlles 
sera bien affaiblie; on rapprochera ses rayons que lon ramènera 
d'un côté ou bien qu’on laissera au centre, soit en les cloisonnant 
avec des partitions, soit en complétant à gauche et à droite par des 
rayons vides ou par des cadres entièrement garnis de cire gaufrée ; 
l’entrée sera rétrécie de moitié, la ruche sera recouverte.el Le soir on 
lui donnera 1 litre de sirop. 
La colonie nouvellement formée, pourvue de très jeune couvain 
et des jeunes abeïlles qui se trouvaient sur les rayons, sécrétant en 
abondance de la bouillie pour la nourriture des jeunes larves, rece- 
vant toutes les butineuses de la ruche déplacée, qui par leur activité 
et leurs apports vont la fortifier considérablement, étant de plus bien 
approvisionnée de bon sirop pendant les trois premiers jours; sera 
dans les meilleures conditions cour édifier de belles cellules royales 
dans lesquelles les larves copieusement pourvues de cette nourriture 
plus azotée acquerront leur complet développement. Ginq ou six jours 
après, on permutera les deux ruches ; l’ancienne récupérera ses 
pourvoyeuses et la nouvelle gagnera les jeunes butineuses qui se 
seront orientées à ce nouvel emplacement. Dix jours au plus tôt et 
douze ou quinze jours au plus tard une jeune reine éclora: 1 
On peut tout aussi bien opérer le dédoublement en mettant immé-… 
diatement la ruche vide à la place de la ruche peuplée. en déposant 
constituée sera recouverte et mise immédiatement à la place de la | 
* 
RÉ 
NÉ on Re NET ü 
at 
Rai as -vec ess ha bit ge En 










cette dernière sur le support provisoire jusqu’à ce que le prélèvement « 
des rayons ait été effectué, après cela on la FERSEOER FL éRARIAGAREER A 
qui lui est destiné. 4 
Six ou sept jours après que la jeune reine sera sortie de son 
berceau, on pourra assister au vol nuptial qui a leu généralement « 
vers 1 heure de l’après-midi ; elle peut sortir plusieurs fois dans la" 
même journée et plusieurs jours de suite, sauf quand le temps est 
mauvais, jusqu’à ce qu’elle ait rencontré un mâle. Ces sorties qui sem 
renouvellent tant qu’elle n’a pas été fécondée ont fait supposer EN | 
des apiculteurs que la reine pouvait être fécondée plusieurs fois. Je 
ne crois pas à cette hypothèse, n'ayant jamais pu faire pareille 1 
constatation, HA de He DIEU observations sur ce SE 
ruche avec la preuve évidente de son acc BTE 
Lorsqu'on possède une reine de réserve on procède au dédoublements , 
de la colonie en faisant occuper par la ruche vide l'emplacement de 
Ra" 
N 

PET PT 
