


























| ; . couper entre les rayons au moyen d’un sécateur dont les leviers sont 
…. prolongés par des tiges de fer ficelées. On détache les rayons avec 
une sorte de grand tranchet de cordonnier en tôle malléable, raidi 
jusqu’à quinze centimètres de la pointe par un pli de un centimètre 
de largeur. On brosse doucement les abeilles de chaque rayon après 
l'avoir détaché. | | 
Cette petite entreprise dounera de bons résultats si l’on observe les 
règles suivantes : 
1° Ne pas faire bâtir après les chaleurs. 
2 Après les chaleurs ne faire emmagasiner et orerculer que de 
petites quantités de vivres. | 
3° Les abeilles des fixistes étouffeurs sont presque toutes fort 
dégénérées par l'habitude très ancienne de tuer les souches pourvues 
de jeunes reines, et de garder pour la reproduction les essaims et les 
vieilles reines. Si on nest pas certain de la qualité des reines des 
paniers, les remplacer si possible par des italiennes élevées en 
France. | 
4° Pour former une colonie a$sez nombreuse, réunir les abeilles de 
deux forts paniers ou de trois moyens. 
Il n’est nullement nécessaire de donner à l'automne aux colonies 
leurs provisions de printemps. Sept rayons coutenant de cinq à 
six kilos de provisions suffisent, et en plus une forte plaque de 
sucre cavdi placé au dessus des cadres. Aux premiers beaux jours on 
nourrira de candi donné dans des cadres. En voici la préparation que 
nous avons imaginée, et rectifiée après une longue pratique: 
Employer de très bon sucre cristallisé sec. Faire la tare d'une 
casserole et d’une spatule, Pour mille grammes de sucre mettre la 
casserole au feu avec au moins deux cents grammes d’eau, Ajouter 
| en plusieurs fois le sucre à l’eau bouillante. Pendant toute la cuisson 
remuer vivement le liquide. Quand tout le sucre est dissous, ce dont 
(M. ;] faut surtout bien s'assurer, continuer de faire boüihir doucement, 
en pesant de moment en moment, jusqu'à ce que la casserole contienne 
outre la spatule : sucre mille gramme, eau cent quarante grammes. 
Retirer du feu, remuer encore quelques instants et verser dans 
des assiettes on moules garnis de papier. — Un grand cadre, dont la 
contenance sera diminuée si l'on veut par une traverse, ou bien deux 
LM cadres attachés l’un contre l'autre et posés sur une tabiette formeront 
[Mn un bon moule. Deux grands cadres contiennent dix kilos de sucre 
“non compris l’eau. Les petites plaques seront placées dans la ruche 
M. sur des baguettes posées sur les cadres de la chambre. Les grandes 
{ seront avec leurs cadres placées dans la chambre près des abeilles. 
À E. Meuranr, 
à Escaudœæuvres, près Cambrai (Nord). 
LU 

