
du temps, parcequ’il faut cinq semaines avant que l'abeille ait subi! 
ses transformations et soit devenue butineuse, c’est-à-dire  butineuses | 
effective, capable par ses apports d'ajouter à la prospérité de sa 
colonie. | \ 
L'action devra se porter en même temps vers les plantes à" 
multiplier en vue d'augmenter les ressources de la région : Plantes. 
qui pourraient donner à l'automne des fleurs mellifères, comme law! 
moutarde, plantes bis-annuelles comme les sainfoins et les mélilots 
qui en levant dans.le'courant de l’année pourraient donner une 
floraison abondante | année suivante. | 
Le bouturagé des labiées, qui peut se pratiquer dès le’ début! 
d'octobre telles que les lavandes, romarins, sarriettes, nepeta, origan,w 
marjolaines, mélisses, thyms, serpolets, sauges, monardes, etc. est 
particulièrement à recommander, l'opération est si facile qu'il suffits 
de l'indiquer pour la réussir : on découpe des branches ou parties de. 
branches, d'une longueur: de 0,15 à 0,70 cent. ; on pratique un trou 
avec la queue d’une vieille lime ou ràpe hors d'usage de 8 à 10 cent.” 
on descend la bouture dans ce trou en ayant soin de tasser assez, 
fortement la terre à la base de la bouture, on tasse un peu plus. 
légèrement tout au tour jusqu à fleur du sol, et l’année suivante cetten 
bouture deviendra une magnifique plante. 4 
En suivant les indications qui viennent d’être énumérées, on. 
parviendra à repeupler assez rapidement les régions qui ont étés 
si éprouvées et qu’il convient d'aider au plus tôt. L 
Î 
» 
| BARTHÉLEMY. À 
UT V2 92 22 JA 22 22-27) 72-22 77 22 RER RU 
AÉRATION DE LA RUCHE PAR LES ABEILLES 









Est-ce l'homme qui connaît le mieux les besoins de l'abeille, ot 
bien l'abeille elle-même ? Question comique ! À 
« Le plus grand ennemi des abeilles c'est l'apiculteur » dit. 
Hamet. | C0 À 
L'homme, jusqu'au moment de la récolte, serviteur de la nature, ! 
doit s’appliquer à aider l'abeille, à lui offrir les moyens de faire! 
elle-même le nécessaire. | Ra) 4 
Un essaim fort et venu tôt en saison, logé dans un panier, dirige 
ses rayons vers l'entrée, de manière que l'air extérieur arrive droit 
dans les intervalles, tandis que l’essaim faible et tardif construit les 
siens pour que chacun forme un paravent contre la bise. : Ù 
Nous avons enlevé une colonie logée dans le plafond d’une maison 
entre deux poutrelles. Les abeilles avaient bâti deux séries de 
rayons ; ceux à couvain dirigés vers l'entrée située à Ja rencontre 
d'une des poutrelles et du mur extérieur, les autres pour le mi 
Ceux-ci, courbes comme la paroi d’une cuve dextracteur, étaient 
tellement bien placés, qu’un architecte posant une pointe dut 
É | 
Ée Esn n 
Rd. item V5 a pans € Res 
