Enfin, mon rucher s’est augmenté en juillet d’un essaim tardif qu 
bien nourri el logé en ruche Voirnot, passera l'hiver dans de bonne 
conditions. : 
Me voici donc apiculteur depuis quatre ans. De courtes permission 
m'ont donné le temps de porter le nombre de mes ruches de un 
neuf. Ce résultat satisfaisant pour un novice ne m'aurait du reste pa 
été possible sans les excellents conseils d’un ami qui, pas à pas, me di 
rigea dans mes débuts apicoles. Maintenant, plus que. jamais, ce maîtr. 
et ami, instruit et dévoué, me sera précieux pour m'enseigner à aug 
enter mon ruCcher plus rapidement encore et y conserver une rac 
productrice et vigoureuse. | AMAR 
Côte-d'Or. — La récolte a été borine et de très beau miel. Je sui: 
arrivé à 20 kilos par ruche, quoique je n’ai pu renforcer les popula 
tions en vue de la récolte. Sept essaims naturels sont venus comble 
les vides causés par les négligences de Ia guerre. 
Toutes ces nouvelles familles ont choisi elles-mêmes leur asile 
deux dans des bouges infestés de fausse teigne. Dans un cas, le net 
toyage était presque achevé quand-je me suis aperçu de la présenc: 
de locataires. Vous devinez avec quel. empressement je les ai aidée: 
et d'un coup de brosse rendu le plateau abordable ; en somme, bonn: 
année ici, mais Ça varie beaucoup en Côte-d'Or, même à quelque: 
kilomètres de distance il y a une grande différence. 
Quand je suis arrivé ici, on me disait : le miel ne sé vend pas dan: 
notre région; quand un cheval était malade, on en achetait à mor 
prédécesseur 1 kilo pour 20 sous, et c'était cher. Je suis arrivé cett 
année à en placer 500 kilos à 8 fr. le kilo; il me faut l’expédier, c'es! 
vrai, mais le client paie le port, je n'ai que la peine de faire l’expédi- 
tion. Je crois que c’est une clientèle assurée pour l'avenir; voilà 1: 
quatrième année et beaucoup de voisins emportent aussi leurs provi- 
sion. Je ne serai pas embarrassé quand le prix sera normal. | 
Manche.— J'ai récolté cette année ‘plus de 300 kilos de beau mie 
rouge (miel de sarrasin presque exclusivement); j'ai obtenu une 
moyenne de 20 kilos par ruche, chiffre que je n’avais pas encore at 
teint. Les ruches se sont développées de bonne heure en Mai (pour 
notre pays à miellée tardive). Puis la sécheresse est venue et au rom- 
mencement de la grande miellée (vers le 15 juillet), les populations 
étaient moins fortes qu'à la fin de mai. — Malgré cela la récolte à 
été bonne. 
RRRRRRRRRRRRRRRR MER Ie 0 PO 0 



CORRESPONDANCE APIC OLE 
INTERVERSION DES RAYONS DU NID A COUVAIN. — Chez moi 
les magasins à miel se placent au 15 mai. | 
Ne voulant pas courir les risques du nourrissement spéculatif. 
je préférerais recourir à la méthode de l’interversion des rayons 
telle qu'elle est décrite dans le No, 2 de la Revue de 1917, page 47. 
Sans s'occuper par ailleur sdu nombre d’abeilles que peut contenir 
la ruche, peut-on commencer l’interversion des rayons dès lors que 
la colonie a quatre rayons de couvain, comme le laisserait à ken- 
tendre l'article précité? ' 
Ne pourrais-je pas aussi prendre à quelques ruches plus ou moins 
| 

