— 102 — 
présence däns des circonstances pareilles ? Les abeilles volent-elles 
des œufs comme elles volent du miel ? | | 
Un apiculteur expérimenté dans l'élevage. des reines devant 
qui j'émeltais cette idée, me dit qu'il a été témoin de plusieurs cas 
semblables et pense, lui aussi, que les abeilles parie volent des œufs 
d'une autre ruche. 
I] serait intéressant de savoir si quelqu’ un de vos lecteurs a des 
données précises sur cette question. M. Massé. 
RRRRRRRRRRRRERRN AMEN RER RER 
La Récolte en Bretagne ef la Ruche Layens 
Comme tout le faisait prévoir, la récolte en miel a été superbe dans . 
nos régions : quelques colonies de choix ont donné jusqu'à 70 kilos. 
Pour ma part, je n'ai pas eu de pareils rendements. J'ai tout de même 
enlevé 60 kilos dans quelques ruthes (5 ou 6, dont 1 Layens et # Da- 
dant). Les Layens trop petites … pour contenir les flots d'abeilles qui 
s'y succédaient, ont essaimé Lee la plupart. Jamais, je n'ai vu de. 
pareilles populations. 
Une Layens de 20 cadres dont les parois de devant et de derrière 
sont protégées de paillassons, avait été déplacée en avril dernier; 
réinstallée elle s'est mise au travail avec ächarnement. Fin juin la 
colonie débordait sur le plateau. Ce voyant, je lui enlève, commen- 
cement de juillet cinq cadres dont deux remplis de couvain de bour- 
dons et le troisième de couvain d'ouvrières et de mâles. J'enlève tout 
le couvain et extrais le miel. Jusqu'au 15 juillet nous n'avons guère 
d'apport, les abeilles végètent jusqu'à la floraison du sarrasin. A la 
fin de ce mois ma colonie débordait de nouveau. Je soulevai la ruche 
au moyen de deux grosses cales, et je la laissai à sa propre initiative. 
Tous les soirs une grosse grappe de mouches pendait au support; je 
croyaisqu'elle rte essaimé,mais non, la miellée se termineet j'opère 
ma récolte. En ouvrant la ruche, je trouve des abeilles partout, çà 
grouillait, c'était un plaisir ! Ce n'était pas l'avis de mon aide qui 
s’escrimait de son mieux à calmer mes bestioles de flots de fumée. 
On reproche à cette ruche de n'avoir jamais ses cadres pleins, ‘ce 
n'était pas le cas de la mienne : depuis le haut jusqu'en bas c'était 
plein de miei. Je lui ai enlevé 60 à 65 kilos de surplus et lui ai laissé 
plus qu'il n'en fallait. Comme je vous l'ai déjà dit les autres ei 
essaimé, par suite leur rendement a été inférieur. 
Je ne puis donner une appréciation définitive sur ce ete de 
ruche. Je ne l’ai jamais expérimentée CHA Dar US S avec We Da 
dant. À 
Je constate toutefois qu’elle est plus propice à l’ élevage du couvain 
trop peut-être, j'ai remarqué également qu'elle est PIE saine que cette 
CA 
nr | 
* 
