> Tpe 4 LA LE LÉ FRE LEme: À LA À 7, 
! ; 1%: F4 "M + , - 
À ah ‘ SLR 1 RE ANS | 
L X ” K Re: ER ad à 
& ‘ 1 ATEN “ # S a ï è 
\ gl %, & 2 At FA LRU , 
a NES # # ‘ # $ 
L « ES : ‘ 
F 1 + L 
NO | à Na PES 
" f 4 ; APE 4 
| 4 c A 
— 196 — / 
| 
hésiter. Ce serait le moyen d’amener l’étouffeur à l'usage de meil- 
leurs procédés. Pre a X ERA PAT AE RQ 
Ces articles, dûment approuvés par le Bureau de la Société (il 
faut se garder des emballements possibles de l'écrivain), trouve: 
raient, semble-t-il, bon accueil dans un des quotidiens de Bor- 
deaux, sinon sans frais, tout au moins à frais réduits. 
II. — Organiser, aux foires d'échantillons, un petit stand où 
seraient eXposés des tableaux-réclames, des échantillons de miel, 
une bibliothèque apicole (qui manque du reste actuellement à la 
Société), y joindre une série de tracts à la disposition des vis ! 
teurs. | É | EE AM 1 LA 
À cette exposition, une partie des fonds promis par le Départe- 
ment pourraient être utilement affectés et on y joindrait l’appoint 
que fourniraient les apiculteurs désireux de faire une réclame 
personnelle. | 4; Le ak 
III. -- Enfin la réclame par affiches par l'apposition d'uné 
simple bande de carton dans les tramways de Bordeaux et de la, 
banlieue, dans les gares du département avec, par exemple, cette 
inscription empruntée à notre collègue M. l'abbé Tabusteau : 
« Tous les remèdes sont dans les plantes, | 
Toutes les plantes sont dans le miel. & PAS EDR 
Miel pur. R ES 
Adressez-vous aux apiculteurs..» | k 
© IV. — Organiser aux profit des apiculteurs désireux de parti: : 4 
ciper aux frais une réclame payante dans un des journaux de 
Bordeaux, la Liberté du Sud-Ouest, par exemple, qui s'adresse # 
plus particulièrement à la clientèle la plus susceptible de -consom- 
mer nos produits, et, dans cette réclame très simple et très courte, : 
indiquer les noms des apiculteurs ou des ruchers où la clientèle 
est sûre de trouver du miel pur. ) LEXUS ON SAME EE 
Il serait même souhaitable, à ce sujet, que la Société adoptât une 
marque générale à laquelle chaque apiculteur joindrait la sienne 
propre en prenant l'engagement de ne vendre que du miel pür, * 
sous peine de radiation de la liste de ses membres. PUY 
Enfin réclame particulière dans le stand, comme déjà indiqué. 
‘Bordeaux, le 26 Avril 1920. CAEN Le EAU 
# 
> 
Se LS - & 
RE 
” 
LEA 
Re) 
Cox, 
"2 
Te Mantes 
are PS 
a+ os 
E. BaILLerT. 








Poignée d'Observations M 
| \ : L' "4 + : 10 
. _e . . , + *$ Va x s & "314000 
Chant d’une vieille reine. On dit ordinairement que ce sont les M 
jeunes reines qui chantent. J'en ai vu récémmént une vieille qui chantait 
beaucoup et sur trois notes différentes : la la — sol sol "fa fa. Son chant | 
ou-eri ressemblait à « uéq, uëg » et en l'émettant elle faisait vibrer ses « 
ailes. Elle avait l'air d'être sous l'impression d’une grande frayeur, s’apla- 


