

: 

qd 
, fi 
: ° - 
‘ ë ; 
£ ; 3 À ENTRE" L FRE, PP 
la ruchette et, une fois rentrées, ne puissent plus revenir à l'arbre. Comme 
on à eu soin de mettre dans la ruchétte un cadre de couvain de tout âge 
avec un autre ayant miel et pollen, les abeilles capturées s'y fixeront, : y 
feront ‘un élevagé de reine, autrement dit y formeront un essaim artificiel. 
_ Dès que les alvéoles maternels seront operculés, on ‘emportera au loin la 
ruchette. La laisser plus longtemps serait nuire à la souche qui souffrirait 
d’uné réclusion trop. prolongée. 
Mais il va sans dire que pour opérer en toute sécurité, il faut que ce soit 
dans un endroit hors de la curiosité ou de la malveillance des passants ; 
autrement, on court risque dé voir son dispositif dérangé ou renversé. Il 
faut, de plus, faire cette opération à une saison favorable aux essaims arti- 
ficiels. \ 2 | f lé 4, ; 4 j ph pe 
Comment faire la récolte d’une colonie méchante.— J'ai des abeilles 
intraitables. Cela tient sans doute à ce qu'elles ont été abandonnées à elles- 
mêmes depuis plusieurs années, ne recevant que rarement ma visite. Dès 
que j'en approche, elles seruentsur moi. Et quand j'ouvre la ruche, ce sont 
de tous côtés des flèches qui mêénacent. Que sera-ce quand il faudra faire . 
la. récolte du miel ? Vous me rendriez grand service en m'indiquant un 
moyen de les dompter. x gE Y pus 
. — Un moyen de les dompter, il y En à un, c'est l'asphyxie momentanée 
au moyen du salpêtre ou de l’éther. Mais nous ne vous le conseillons pas ; 
il. paraît peu digne d’un vrai apiculteur et de plus il n’est pas sans danger 
pour les abeiïllles.. ARS PAR NE ST AS à | 
Voici un procédé meilleur. Si après avoir essayé de faire la récolte de 
vos ruchés suivant les méthodes ordinaires, vous jugez. que vos abeilles 
sont par trop désagréables et pourraient causer des accidents en attaquant 
avec fureur votre aide ou les voisins, où encore quélque‘animal du voisi- 
nage, essayez de faire la récolte en lieu clos. SEPT 
Pour cela, enfumez la colonie, fermez le trou de vol, placez la ruche 
sur une civière èt emportez-la dans une pièce close telle qu'une grange ou 
le laboratoire apicole (ou même en plein air. à vingt mètres plus loin, en 
arrière du rucher, et autant que possible à l'ombre), après avoir mis À Sa 
place, au rucher, une ruche vide destinée à recevoir les abeilles qui s’éva- 
dent durant l'opération. v 
. Une fois la ruche au laboratoire, on découvre le premier cadre, soit du 
corps de ruche, soit de la hausse (car vous ne dites pas s’il s’agit d’une 
ruche Layens ou d’une Dadant) et on retire successivement les rayons à 
prendre en faisant tomber les abeilles dans la ruche, par une bonne se- 
cousse imprimée, au cadre et suivie d’un coup de brosse. Les cadres retirés 
sont (poses dans une caisse à rayons où une hausse vide que l’on recouvre 
aussitôt. #6 
* La récolte faite, on retourne la ruche à l'emplacement qu'elle occupait 
au rucher. | Se | | 
_ Un bon nombre d’abéilles se sont envolées aux fenêtres de l'appartement 
où a été faite l’opératidèn. On ouvre pour qu'elles retournent à leur gite. 
Quant à celles qui seraient dans la ruche provisoire mise un instant à Îa 
place de la colonie déplacée, ‘elles n’y séjourneront pas longtemps et rega- 
gneront leur ruche dès qu'elle sera revenue à son-siège. 
‘Ce transport de ruche donnera de la peine, car une ruche pleine de miel 
n’est pas chose légère à manœuvrer ; mais on n'a rien sans peine. Si vous 
* reculez devant lés coups d’aiguillon, il vous faut accepter de bonne grâce 
la fatigue que causera £e déplacement. 
Comment faire accepter une reine?— Cette question préoccupe bien 
des apiculteurs qui, voulant introduire des reines étrangères dans leur 
rucher, se demandent s'ils réussiront à les faire adopter. Non seulement les 
reines sont chères, mais de plus il faut un certain délai pour les obtenir, 
car on doit les commander assez longtemps d'avance. Supposant que la reine 
‘qu'on présente à une colonie ne soit pas acceptée, c’est une perte d'argent 
et une perte de temps: L'opération manquée ne pourra être reprise que 
tardivement et dans.des conditions meins fayorables. | 
æ 
<< 
