Lo 
que ses abeilles n'avaient pas à leur disposition suffisamment de 
bätisses antérieures pour pouvoir y éparpiller le nectar. 
Quant au chiffre de 104 kilos pour la récolte d’une ruche 
double — soit 52 kilos pour une ruche à colonie unique — cela 
n’a rien de surprenant, plusieurs colonies de mon rucher ont . 
dépassé ce chiffre. : 
Mais inutile de m'attarder sur ces questions à- “cbfE. En expé- 
rimentant sur le Nectar et le Miel, je n'avais pas la prétention 
de me livrer à une expérience rigoureusement scienüfique. 
Modeste praticien, je voulais seulement étudier quel était le 
moment où le miel non operculé se rapprochait le plus de Ia 
normale. Là se bornaient mes recherches, et lPexpérience m'a 
appris que lapiculteur pouvait faire sa récolte en pleine miellée, 
tous les matins, avant tout apport, et sans grand dommage pour 
la qualité du produit. C'était là, pour mol, e point important à 
élucider. 
Je me propose de renouveler mes expériences l'année pro- 
chaine et de leur donner plus de précision. Je serais heureux.de 
voir M. Sylviac, aidé par la patience et Pexactitude mathéma= 
tique qui caractérisent cet observateur, se livrer à des recherches: 
dans le même sens, puisque d’ailleurs la chose parait l'intéresser. 
Désiré HuILLON. 
Se 
Réponse du “ Curieux ” à M. Syliae 
M. Sylviac m’honore d’un post-scriptum qu'il place à la suite 
de l’article que lui ont suggéré les expériences de M. Huillon. Il 
y déclare que mes chiffres Sont erronés. Qu'il me permette de 
lui signaler, à mon tour, les erreurs qu'il a commises dans sa 
courte réplique, soit par des insinuations non. justifiées, SOIT 2 
de fausses aHég'ations. 
1° Quoi qu'il en pense, je n'ai pas eu la pré étention de vouloir 
prêter un appui à qui n'en à pas besomm et a plus expert que moi; 
c'eût'été;, de ma part, outrecuidance. Ce sont, au contraire, les 
expériences de M. Huillon et les affirmations des auteurs apicoles 
et de M. Sylviac lui-même, qui ont servi de base à mes calculs: 
J'ai tablé uniquement sur la densité du miel mûr, c’est-à-dire 
renfermant 80 0/0 de sucre, fixée par M. Huillon à 1424 gr., sur 
la teneur moyenne en sucre du nectar fixée par les auteurs à 
20 0/0, et sur la densité de 1116 gr. maintes fois affirmée par 
M. Sylviac comme étant celle de ce même nectar. Mon erreur a 
e 
