= 19 — 
Chantons, puisqu'il faut chanter ; mais ne chantons pas comme 
l'oiseau qui se contente de semer à travers les espaces empourprés 
du matin les perles modulées de sa voix, et ne voit rien au delà. 
Un chant pareil dans la bouche de celui dont le regard est fait 
pour voir ce qui ne se voit pas, et l’oreille pour entendre ce qui 
- ne s'entend pas, un chant pareil est triste ! C’est un corps sans 
âme, c’est une belle ruche sans abeilles ! 
Je finis. Pardon, cher lecteur, pour ce que vous nommerez 
peut-être une divagation de rêveur. Que voulez-vous, il m’a plu 
de faire mon soleil d'artifice pour commencer l’année. Nos 
abeilles dorment leur hibernante léthargie, n'était-il pas bon de 
rappeler un trait de leurs parades printanières? J'ai jeté là 
quelques idées enchevêtrées comme le chassé-croisé d'un devant 
de rucher en effervescence! Je voulais les arranger aussi bien 
qu'un rayon de ruche, mais le temps et Part m ont fait défaut. 
Ne croyez pas pourtant, (une crainte ou un quasi remords me 
prend en terminant), ne croyez pas que j'aie voulu adresser le 
moindre reproche à personne, surtout à notre très aimée Revue: 
elle me plaît entre toutes, parce que c est celle qui sait le mieux 
unir l’agréable à lutle, la pratique à la théorie, la technique à la 
doctrine, et où, de temps à autre, des collègues entendus mettent 
sous nos yeux de charmantes plaquettes d’idéal. Si mon article 
vous paraît une critique, veuillez bien croire qu'elle ne s'adresse 
qu'à ma jeunesse d’apiculteur, et que c’est une figure de rhéto- 
rique désignant un examen personnel de conscience. Je n'ai voulu 
me rappeler que ceci : Pabeille produit le miel et la cire, féconde 
et vivitie tout le règne végétal. C’est beaucoup pour un si petit 
être. Mais cela n’est rien encore en comparaison du bien qu'elle 
fait à ceux qui laiment. Apprendre à la cultiver pour en tirer 
profit matériel, voilà l’apiculture dite rationnelle, Apprendre à la 
connaître en elle-même, chercher ce qu'on en à dit dans le passé, 
l’étudier en observateur désintéressé, en philosophe, en artiste, 
en poète, en littérateur, en naturaliste, où même en simple 
rêveur, voilà l’apiculture idéale, ou mieux idéaliste. Jorgnons les 
deux, et nous aurons l’apiculture intégrale! 
J.-M. GOUTTEFANGEAS. 
P. S.— Le dernier numéro de notre Se reproduisait des devinettes du 
Progrès Apicole Belge. (Voir p. 315). Puisque les Belges sont si spirituels, ils 
pourront sans doute répondre aux questions suivantes ; et celui qui enverra une 
solution bonne recevra une grosse récompense. 
4. En quoi se ressemblent une abeille, une montagne escarpée et un ouvrier 
mineur ? n= 
2, En quoi diffèrent la piqure de l'abeille, la morsure du cheval, le premier 
vers de l'Enéide, le papier Rigollot, et la question que je vous pose ? 
