1 4 a 
que son fruit, la figue, qui fait nos délices, peut fournir à l’abeille 
comme à l’homme un aliment sain et substantiel : 1 kilo de figues 
sèches équivaut à 1 kilo de pain. On peut s’en servir pour faire 
un sirop de nourrissement qui vaut mieux pour nos abeilles que 
tous les sirops de mélasse ou de glucose. De plus, les figues bien 
mûres se gercent et se crèvent facilement sur les arbres, alors 
les butineuses en pompent le suc abondant jusqu’à n’en laisser 
que l’écorce. 
Tous ces faits nous sont attestés par des apiculteurs dignes de 
foi et praticiens observateurs, par des amis, correspondants ou 
abonnés. 
Nous avons pu nous-mêmes en constater l'authenticité à plu- 
sieurs reprises. Du reste, n’avons-nous pas eu pour les corrobo- 
rer les plaintes de ces propriétaires de jardins fruitiers qui ont 
mainte et mainte fois jeté l’anathème aux abeilles pillardes qui 
dévoraient tous leurs fruits, même leurs figues ! — Ils oubliaïent, 
toutefois, de dire que nos innocentes butineuses profitaient des 
seuls fruits entamés par les guêpes ou avariés par une maturité 
trop précoce. 
(A suivre). : A: DELAIGUES. 
MOT DE LA FIN 
Quelle est la coiffure qui convient le mieux aux apicultrices visitant 
leurs abeilles ? 
— Un bonnet à ruches ! 
CARBONYLE 
Assure aux Ruches une durée triple. Les bois des Ruches enduits au 
Carbonyle sont à l'abri des insectes(fausse-teigne), de la pourriture, etc. 
Le Carbonyle n’incommode pas les Abeilles. 
Le Carbonyle empêche les parois des ruches de se gondoler et 
permet d'employer n'importe quel bois pour la fabrication des ruchers. 
Succès de 24 ans 
MEDAILLE D'ARGENT — EXPOSITION UNIV. DE 1900 
Société française du Carbonyle, 188-190, faubourg St-Denis, PARIS 
Seule Maison spéciale en France pour la fabrication de ce genre de produit 
Demander le prospectus n° 76 

L'Imprimeur-Gérant : F. CnaBoussanr. 
Saint-Maixent. — Impr. F. CHABOUSSANT, 8, place de l'Abbaye. 
